Corneada y sin correr

La australiana J.E., de 23 años, corneada por un Miura en el encierro del día 14 abandonó el hospital el 30 de julio tras 16 días ingresada por una herida en el hemitórax posterior derecho, con fracturas costales múltiples y afectación del lóbulo inferior derecho pulmonar, tal y como recogía el primer parte médico.

¿Cómo terminó en el hospital con una de las cornadas más graves que se recuerdan? Recopilando las imágenes disponibles hemos reconstruido esos 3 minutos que pudieron resultar trágicos y que, finalmente, quedaron en un enorme susto que llevarse de vuelta a Australia.

La joven no corrió propiamente el encierro o, al menos, no era esa su intención. Como se aprecia en el video de Axier González (a partir del segundo 20), fue de las primeras personas en subir por la calle Estafeta una vez abierto el cordón policial. Entre abucheos del público, avanza divertida junto a su amiga. J.E. es la chica morena de jersey atado a la cintura; su amiga, la joven rubia de trenzas.

Tras esta primera carrera lejos de los toros, decidieron esperar junto al vallado derecho del callejón, con la mala fortuna de que ese día, los animales bajaron por ese lado, muy pegados a los tablones, algo infrecuente. Pero posible.

En un último intento, ya tarde, J.E. intentó subir al vallado, pero era tarde. El toro colorado le corneó y otros dos toros le arrollaron a continuación. Quedó tendida en el suelo hasta que toda la manada pasó y la Cruz Roja pudo procurarle las primeras atenciones.

Luego, el hospital, el dolor y la angustia de su amiga. Ahora vuelve a casa. Probablemente sabiendo exactamente qué es un encierro, cómo hay que correr y desde dónde hay que verlo si no se quiere correr.

Cuarta mujer corneada en los encierros
Resumen y fotos Encierros 2013

Dada de alta la australiana corneada el día 14

El Complejo Hospitalario de Navarra ha informado de que en las últimas horas ha sido dado de alta la última de las corredoras heridas que permanecía ingresada tras los encierros de Sanfermin 2013. Hoy martes ha sido dada de alta J.E., australiana de 23 años herida por asta de toro en el encierro del día 14 y que se convirtió en la cuarta mujer en ser corneada en la historia de los encierros.

Descubre cómo fue corneada sin correr delante de los toros.

VER PARTE OFICIAL DE HERIDOS
VER ENCIERROS 2013

El misterio de la primera mujer corneada

Después de la cogida que sufrió la joven australiana de 23 años J.E. el pasado 14 de julio leímos y escuchamos en otros medios que era la tercera, la cuarta y, finalmente, la quinta mujer corneada en el encierro, pero para Sanfermin.com siempre fue la cuarta.

Considerar que hay cinco mujeres corneadas es un error, tal y como explicaremos a continuación, pero quizá sea el error más difundido de la historia del encierro debido a la publicación de un dato sin contrastar y a la viralidad que alcanzó este error en la red, tal y como refleja la búsqueda en Google.

Inicialmente, en el fragor del directo, y al saber la noticia de una chica corneada en el encierro del 14, desde diversos medios se apunta que es la tercera mujer de la historia herida por asta de toro, dejando en el olvido dos de las corneadas y añadiendo erróneamente a la lista una herida por traumatismo de 1990, la americana Stephanie Kern. Desde el primer momento Sanfermin.com publicó que eran cuatro corneadas: Anne Karlin Kvan NOR 8/7/91, Jennifer Smith USA 7/7/01, Elinzey Sain 7/7/02 y J.E. 14/7/2013.

A lo largo de la mañana, diversos medios fueron corrigiendo el error solo parcialmente, ya que, aunque tuvieron en cuenta las 4 corneadas, mantuvieron también a Stephanie Kern como primera herida por asta de toro de la historia cuando solo sufrió un grave traumatismo en la cabeza.

Era el 14 de julio de 1990 y un toro de Conde de la Corte arrollaba a Stephenie Kern al final de la cuesta de Santo Domingo. La joven sufría una caída y un golpe fortísimo en la nuca que le provocaba la rotura del hueso occipital del cráneo. En las imágenes de televisión y en las fotografías de prensa se adivina que el pitón derecho del toro parece impactar en el cuerpo de la joven e incluso engancha momentáneamente la faja de Sanfermin que lleva puesta. La violencia de la caída y la fotografía de Calleja en Diario de Navarra con la faja en el cuerno indujeron al error de pensar en cornada aunque en la información se descartaba.

Ni el parte médico oficial emitido por Gobierno de Navarra, ni el testimonio de la madre Hanna Kern (que viajó junto a su hija esos Sanfermines), ni ninguna de las bibliografías disponibles (“25 años de encierros de Pamplona”, de Javier Solano, “Los Sanfermines de nuestra vida”, de Ignacio Murillo y Jesús Rubio, “El libro de oro del encierro”, de Diario de Noticias y Caja Navarra o el trabajo realizado por Kukuxumusu y la UPNA para el Encierrómetro), ni ninguno de los periódicos locales, nacionales y americanos consultados (más de diez) señalan que hubiese cornada e, incluso, indican lo contrario, que no la hubo.

¿Por qué entonces se dio por buena la ficticia cornada a Stephanie Kern y el dato se difundió tanto? Probablemente por dos causas: porque las fuentes habitualmente fiables se equivocaron y porque se divulgó la información de otros sin contrastar. Todo ello se podía haber evitado si muchos de esos medios hubiesen consultado sus propias hemerotecas y archivos.

Abandonan el hospital los dos heridos graves del montón y el americano corneado en Santo Domingo

Foto: Manuel Jorge Pérez

El Complejo Hospitalario de Navarra se va vaciando de heridos del encierro. Esta misma mañana han sido dados de alta el vitoriano J.J.M.R y el irlandés R.T., los dos heridos gravísimos en el montón del día 13 con traumatismo torácico y síndrome asfíctico y que seis días después han podido dejar el hospital y volver a sus casas.

Además, otro de los heridos que dejó una de las imágenes de Sanfermin 2013, el americano P.E., corneado en Santo Domingo el día 12, también ha sido dado de alta, tras serle extirpado el bazo hace unos días.

Los dos únicos heridos que permanecen ingresados son la australiana J.E., de 23 años, que evoluciona favorablemente dentro de la gravedad tras la cornada en el hemitórax sufrida el día 14, y el estadounidense de 35 años I.L., corneado en Estafeta el día 13.

monton12
Foto: Miguel Goñi

VER PARTE OFICIAL DE HERIDOS
VER ENCIERROS 2013

Evolución de los heridos de los encierros 2013

Cinco heridos de los encierros de Sanfermin 2013 continúan hospitalizados según el último parte médico ofrecido desde el Complejo Hospitalario de Navarra. En las últimas horas han sido dados de alta dos, el azpeitiarra A.B.C., corneado el día 13, el vizcaíno A.O.O., herido en el montón del 13, y el catalán J.M.B.P., corneado el 12.

El resto de los heridos permanecen ingresados en planta y su evolución es favorable.
P.E., americano corneado en Santo Domingo el día 12
-I.L., americano corneado en Estafeta el día 13
J.E., australiana corneada en el callejó el día 14
El irlandés R.T. y el vitoriano J.M.R., heridos en el montón de la plaza del día 13

Consulta el parte oficial de heridos

Los encierros 2013, marcados por un montón que pasará a la historia

Foto: Begoña Dang

Toca hacer balance de los encierros de Sanfermin 2013. Este año hemos vivido encierros muy tranquilos y otros que pasarán a la historia, con momentos dramáticos como el del montón del día 13, que nos dejó sin respiración durante unos minutos y abrirá una reflexión sobre la seguridad y el protocolo en el encierro.

Claramente podemos dividir los encierros de este año en dos grupos. El primero, con carreras poco accidentadas, estaría formado por los 5 primeros encierros que dejaron un total de 15 heridos, ninguno de ellos por asta de toro, siendo el arranque de los encierros más tranquilo de la historia.

Por otro lado tenemos los últimos 3 encierros, con un total de 35 heridos. El 12 de julio fue la ganadería El Pilar la que dejaba tres corneados muy graves, pero nada comparado con el encierro del día 13, que acabó con un asfixiante montón de mozos y toros a la entrada de la plaza propiciado por un error en el protocolo de seguridad, dejando el mayor número de heridos de la historia y siendo sin duda algo sobre lo que reflexionar. Otro hecho que recordaremos será la grave cornada a una australiana en el último encierro, que se ha convertido en la cuarta mujer herida por asta en la historia de los encierros.

VER ESPECIAL ENCIERROS 2013

Cuarta mujer corneada en el encierro

La australiana de 23 años herida en la espalda en la carrera de hoy se ha convertido en la cuarta mujer que sufre una cornada en el encierro de Pamplona.

La primera mujer en sufrir una cornada fue la noruega Anne Karlin Kvan, de 24 años, herida en el callejón el 8 de julio de 1991, lo que le obligó a permanecer 8 días hospitalizada, en una época en la que era muy infrecuente ver chicas corriendo.

Diez años después, la norteamericana Jennifer Smith, de 29 años, resultó herida en el primer encierro de las fiestas de 2001. Sufrió una cornada de 30 centímetros en el muslo derecho y un traumatismo craneoencefálico a mitad de la calle Estafeta. Estuvo 17 días ingresada en el hospital.

Por último, la joven de 19 años Elinzey Sain fue corneada en la rodilla en el tramo de Telefónica en el encierro del 7 de julio de 2002. Tras ocho días ingresada fue trasladada a Kansas para seguir con su recuperación.

Exiten algunas dudas sobre si la primera mujer corneada fue la americana Stephany Kern en un encierro del 14 de julio de 1990. Sufrió la embestida de un toro y tuvo una fractura occipital al final de Santo Domingo. El parte de heridos que ofrecía Gobierno de Navarra solo recogía la fractura occipital y no hablaba de cornada. Otras fuentes, como el libro «Los Sanfermines de nuestra vida», de los periodistas Jesús Rubio e Ignacio Murillo, tampoco recoge heridos por cornada ese día.

Una australiana, corneada en el callejón

Los toros de Miura han cerrado los encierros de este año con una carrera rápida y no tan multitudinaria como en domingos de años anteriores, quizá por lo sucedido ayer. La ganadería sevillana se ha ajustado al guión y ha realizado un encierro noble, típico de estos toros y con una duración de 2 minutos y 16 segundos.

Ha sido una carrera relativamente limpia que ha dejado varios heridos, siendo el más grave una chica australiana de 23 años herida por asta de toro en el tramo de Telefónica. Se trata de la cuarta mujer que es corneada en la historia de los encierros. Esta cornada ha sido la excepción en una carrera no muy accidentada, sobre todo teniendo en cuenta los dos últimos encierros.

La manada ha corrido hermanada durante la primera mitad del recorrido hasta que se ha separado en dos al final de Mercaderes, lo que ha permitido realizar espectaculares carreras en la calle Estafeta.

Así se formó el montón


VIdeo: RTVE

Tal y como se aprecia en un video de RTVE (ver parte izquierda del video), la montonera comenzó a formarse antes de la llegada de la manada a la plaza. Mientras bastantes jóvenes ya accedían al coso, se abrió una puerta lateral de acceso al callejón interior que rodea la arena para que pudieran pasar varios policías forales. Sin embargo, la puerta ya no pudo volver a cerrarse por la gran cantidad de gente que llegaba corriendo y se agolpaba contra ella, lo que hizo que el paso se estrechara y que el montón se formara.

Los astados buscaron la salida por esa misma puerta lateral abierta y, luego, rodeando la plaza por dentro, salieron por otra puerta, volvieron a la arena y entraron a los corrales. Es de resaltar el acierto de un arenero que, viendo que los toros circulaban por el callejón interior, bloqueó el pasillo interior para darles acceso a la plaza por otra puerta, tal y como se hace cuando en las corridas un toro salta la barrera.

Especial Encierro 13 julio. “Dramático montón”
Ver secuencia completa fotos montón
Dolor en la plaza
23 heridos
Ver parte de heridos oficial

Tristeza y angustia en la plaza de toros

Cuando la manada enfilaba la Estafeta comenzaba a generarse un montón en la salida del callejón en la plaza de toros. Muchas personas se daban cuenta del peligro, especialmente cuando en lugar de menguar, la situación se tornaba cada vez más dramática. Por las pantallas de televisión todo el mundo se daba cuenta de que la manada cada vez estaba más cerca y policías, pastores, corredores y carpinteros se lanzaban a desatascar la situación.

La situación fue angustiosa, especialmente para quienes se encontraban en la bocana del callejón. Algunas personas identificaron a conocidos, los primeros planos de TVE dejaban a la plaza en silencio y cuando la manada por fin abandonaba en atasco humano, todo el mundo estaba pendiente del rescate de los heridos. Se ha visto llorar a mucha gente, todo el mundo se buscaba sin encontrarse y la tensión ha sido tanta que una persona ha sufrido un ataque al corazón y ha tenido que ser evacuada. Pero no sólo el público ha vivido esa tensión… Las autoridades, el servicio de plaza, la gestión del momento, la toma rápida de decisiones ha generado conatos de tensión y enfrentamiento que se ha disipado por ayudar a quienes lo necesitaban.

Miguel Goñi ha sido testigo con sus imágenes de lo sucedido.

Especial Encierro 13 julio. “Dramático montón”
Video. Así se formó el montón
Ver secuencia completa fotos montón
23 heridos
Ver parte de heridos oficial