La Vuelta completa la única carrera que discurrirá por la Estafeta en 2020

La Vuelta a España ha recorrido las calles míticas de Pamplona completando la única carrera que discurrirá por la Estafeta en 2020. Nos quedamos con la imagen de Charly López que ha distribuido Unipublic y que evoca la premiada imagen de Pedro Armestre pero con bicicletas y corredores.

Imagen de Pedro Armestre. Premio Rey de España de Fotografía.

Pamplona fue sede de la salida de la segunda etapa de La Vuelta 2020 que se compone de dieciocho y cubrirá una distancia total de 2.882,8 kilómetros. Seiscientos de ellos fueron por la Estafeta, sin presencia masiva de aficionados, una circunstancia un tanto extraña por las restricciones del covid.

La vuelta a España y el encierro

No es la primera vez que La Vuelta pasa por la Estafeta. En 2012 se celebró una contrareloj con salida en la plaza del Castillo y llegada a la plaza de toros, con todo el personal por la calle, que fue una delicia. Este año, sin gente, hemos perdido un poco de sabor ante un caramelo como este. El equipo Movistar ganó la contrareloj, pero el Caja Rural participó vestidos de San Fermin, que permitió que se llevaran cientos de aplausos.

Las imágenes son incluso más espectaculares que las de hoy ya que fue una etapa contrarreloj donde el público pudo disfrutar de múltiples pasadas de los corredores y saborear esta especialidad del ciclismo.

A falta de pancarta, usa de lienzo la pared del Bar El Rebote de Iturrama

El Bar El Rebote en el barrio de Iturrama en Pamplona luce como si fuera una pancarta de una peña una ilustración de Sanfermin obra de Roberto Flores. El artista pamplonés, autor de varias pancartas de la peñas sanfermineras, recibió el encargo de Luismi Lizasoain para darle al establecimiento un toque sanferminero. Lizasoain es seguidor de la fiesta desde pequeño y gracias a su amistad con Carmelo Butini contactó con el autor de la pancarta de la peña Anaitasuna para que usara una de las paredes del bar de lienzo.

Roberto Flores es ilustrador profesional y ha recibido numerosos encargos sanfermineros. Para la ocasión bosquejó un boceto que protagoniza el Kiliki Barbas junto a dos niños en plena plaza del castillo en Sanfermin. 

Con el boceto aprobado llegó la hora de plasmarlo en la pared más grande del local, frente a la barra y la puerta de entrada y visible desde todas las mesas. Todo comenzó un lunes a la mañana y el bar reabría el viernes. En cuatro días, la tarea tenía que estar terminada. 

Los trazos iniciales dieron paso a los colores, que se tradujeron en formas reconocibles y que se tornaron ilustraciones completas conforme el autor les insuflaba la vida artística. La obra fue avanzando segura y Roberto la dio por conclusa en la madrugada del jueves. Flores escogió pinturas acrílicas para fachadas y rotuladores acrílicos para la ocasión. Y acertó, porque si visitáis El Rebote veréis que mantiene todo el esplendor desde ese jueves por la mañana. YA FALTA MENOS. 

 

En tres días Roberto Flores completó la tarea que se puede contemplar en el Bar El Rebote de Iturrama, junto al Frontón López. Entre la parroquia del bar ha caído muy bien el dibujo y ha sido una manera de estar en contacto con la fiesta a pesar de su cancelación por el coronavirus.

Lizasoain y Flores posan delante de este txoko sanferminero que ha trasaladado el corazón de la fiesta y la esencia de la misma hasta el barrio de Iturrama, junto al frontón López, en el Bar El Rebote.
Lizasoain y Flores posan delante de este txoko sanferminero que ha trasaladado el corazón de la fiesta y la esencia de la misma hasta el barrio de Iturrama, junto al frontón López, en el Bar El Rebote.

Imagen promocional de las chicas Gilmore en Netflix donde se ve a madre e hija en un sofá dispuestas a ver la televisión

El encierro de San Fermín se cuela en “Las chicas Gilmore”

Las Chicas Gilmore es una serie de éxito que se emite desde 2006 y que tiene como protagonistas a Lorelai Gilmore y a su hija Lorelai “Rory” Leigh Gilmore. Cuenta en la actualidad con 153 capítulos y se emite en Netflix. Gracias al aviso de un lector nos hemos dado cuenta de que el capítulo 13 de la segunda temporada, titulado en castellano “¿De quién esta cesta?”, contiene una mención al encierro de Sanfermin.

El caso es que la protagonista, Lorelai Gilmore (Lauren Graham), sufre cierta presión de su círculo cercano para encontrar pareja. Su amiga Patty le envía un sobre al trabajo con las candidaturas de tres posibles parejas. Lorelai entra a la cocina mientras comenta con Sookie (Melissa McCarthy) cómo dos de los candidatos han corrido el encierro y todo. En los subtítulos en castellano podemos leer “sanfermines” y en la versión original en inglés, escuchamos y leemos Running of the bulls.

No admite dudas que la cita es al encierro de Pamplona y que los guionistas querían hacer una referencia al valor y la aventura que supone completar una carrera en el encierro de Sanfermin universalmente.

Las chicas Gilmore

La serie es muy divertida y la primera temporada superó en cuota de pantalla a otras míticas como Friends. El éxito viene avalado por la continuidad en el número de temporadas. La trama ha ido evolucionando, aunque inicialmente recoge la situación de una madre treintañera que intenta que su hija no repita sus equivocaciones. El secreto de la serie son la calidad de las interpretaciones, la autenticidad de los personajes y un guión con tramas divertidas y complejas.

Encierro de tractores en Pamplona… recuerda los encierros con vehículos a motor

Hemos visto toros grandes en el encierro de Pamplona, pero morlacos mecánicos de 4500 kilos como el de la ganadería Fendt que ilustra esta imagen, todavía no. Hemos vivido encierros de ocas, hemos visto encierros con un toro volviéndose, hemos visto a las motos de los X-Fighters en Santo Domingo, pero nunca habíamos visto un encierro protagonizado por tractores. Más adelante te vamos a recordar persecuciones en BMW por la Estafeta, Fórmulas 1 como si fueran toros o carreras de motos entre toros.

Pero el motivo de este peculiar encierro contractores que hemos visto recientemente en Pamplona es una manifestación convocada por UAGN que reclamaba, el miércoles 19 de febrero, precios dignos para los productos que cultivan. Para llamar la atención organizaron este encierro-manifestación con seis toros con cuernos como si fueran morlacos verdaderos.  Sin embargo, como verás más adelante, no es a primera vez que el encierro cuenta con vehículos a motor.

La Casa del Libro - Carmelo Butini / El encierro ha contado con la participación de seis toros sin cabestros y se registraron más gritos que carreras. Como vemos no faltaron los pastores que se trajeron los cencerros de los cabestros ante su ausencia.
La Casa del Libro – Carmelo Butini / El encierro ha contado con la participación de seis toros sin cabestros y se registraron más gritos que carreras.

Aquí tienes la galería de imágenes del día con motos haciendo de toros y motos haciendo de cohete del chupinazo.

Red Bull X-Fighters

Los encierros con vehículos de motor

Los encierros con vehículos de motor no se han estrenado con los tractores. Realmente la gasolina y la goma quemada tienen bastante relación con el encierro de San Fermin. Para empezar podemos recordar fácilmente cómo el 4 de abril de 2014 protagonizaban unas espectaculares imágenes los mejores pilotos de los X-Fihgters. El encierro partía desde la cuesta del Santo Domingo a la altura del mercado de Santo Domingo. Las motos daban todo el gas para adquirir velocidad y enfrentarse a la rampa de salto que arrancaba al entrar en la plaza consistorial.

Sigue leyendo…

El toro Murciélago en la película Blanco Humano 2

Cuando llegas al final de la película “Blanco Humano 2” y uno de los protagonistas que representa a un cazador de origen español -con todos sus estereotipos-, apunta: “Me recuerdas a un famoso toro navarro, Murciélago. Sobrevivió a 24 pinchazos con mi estoque… Vamos…” Inicialmente flipas un poco porque no te lo esperas. Esta película es de esas de serie B que tiene todo lo que necesita a quienes les gustan. No la esperen en los Óscar ni nada de eso. Sin embargo, la traemos hasta sanfermin.com porque esta anécdota estira una noticia que publicábamos en 2013 sobre las referencias al toro murciélago en la automoción y en el cine.

¿Quién era el toro Murciélago?

El toro Murciélago es un animal de la ganadería navarra Pérez de Laborda que fue indultado por su bravura en Córdoba el 5 de octubre de 1879 tras resistir 24 varazos del picador. Ante tal demostración de bravura Rafael Molina Lagartijo valoró dejarlo sin matar y la plaza se dividió.

Sigue leyendo…

Cuando crees que los cabestros de cola son de peluche… Y no  es así

Una de las insólitas imágenes del 7 de julio fue un amontonamiento que se produjo tras el paso del último toro y la llegada del primero de los mansos de cola. La gente estaba a lo suyo, celebrando, sin atender. Y entonces llegó meteoro y casi se lleva por delante a tres mozos, dos corredoras y un grupo de personas. Del salto para superar a los primeros tres corredores, José Espartosa tuvo que apartar la cámara para que no le golpeara la tonelada de cabestro y el susto fue tremendo. Algunos de los implicados resultados heridos por el golpe, pero levemente. Un buen consejo para próximos encierros: hasta el rabo todo es toro. Mira las fotos.

Sigue leyendo…

Justin Bieber corriendo el encierro vestido de helado antes de que le pille el carro.

El encierro de Sanfermin en el video de Justin Bieber y Ed Sheeran

¿Crees que te estamos mintiendo si te decimos que Justin Bieber sale disfrazado de helado corriendo en el encierro de Sanfermin en su último video (I don´t care) junto a Ed Sheeran? Pues no te mentimos. Es verdad. El pasado 10 de mayo se estrenaba el video I don´t care en el que colaboran Bieber y Sheeran. Éste último es uno de los autores de la canción y a su vez intérprete y se intercala con Justin como primera voz del tema a lo largo de la canción.

Sigue leyendo…

© 2007 Xabier Ansó. El dispositivo especial de Sanfermin permite acceder el propio recorrido del encierro

El encierro y los saltos de la Fuente, excluidos de muchas aseguradoras

Billy vive en Ontario, en Canadá, donde trabaja como monitor de deportes de riesgo y recuerda que la primera vez que corrió el encierro en Santo Domingo, cómo el tipo que tenía a su lado, con mirada de pánico, le dijo: “No pienso que mi seguro de viajes cubra esto”… Y efectivamente, no lo cubría. Alguna vez, Billy ha pensado en volver a correr el encierro, pero le parece más arriesgado que la profesión que desempeña como monitor de deportes de riesgo.

Chris, tras su experiencia en los sanfermines de 1995, transmite sus sentimientos de esta manera: “Olvídate del puenting, olvídate de las carreras de coches locos, olvídate del resto… Esto realmente garantiza el auténtico subidón de adrenalina. No hay redes de seguridad, no hay arneses ni airbags. Tú y doce toros -lo dice Chris- persiguiendo a varios miles de personas que corren despavoridas… como tú.”

Anima así, Chris, a otros americanos a correr el encierro y además da varios consejos bastante adecuados para un corredor extranjero. El ultimo de ellos, dice así: “Asegure que usted tiene el seguro bueno médico, y gracias a esa decisión sabia aumentará sus probabilidades de llegar hasta el día de hoy.”

Planning to run with the bulls? Jump off cliffs?
Check your coverage

Existen dos pólizas contratadas por el Ayuntamiento de Pamplona y por la Casa de Misericordia que sirven para indemnizar en caso de invalidez o muerte. A los heridos nacidos en Navarra o en otras comunidades se les atiende gratuitamente en el Servicio Navarro de Salud, pero a los extranjeros se les cobra a través de su seguro médico. Siempre se les va a atender y curar, pero luego la sanidad Navarra intentará que el coste lo pague el seguro médico.

El hospital está obligado a cobrar por ley

Y es que el Servicio Navarro de Salud está obligado, por ley, a cobrar la asistencia sanitaria siempre que exista un tercero obligado a pagar, como ocurre con los accidentes de tráfico. Por ello, en el caso de personas residentes en otros países, intentará que alguien haga frente a esa factura. Eso sí, cualquiera puede salir de un hospital navarro sin abonar la factura -esto no ocurre en otro países- y se han dado casos en los que las propias embajadas han tenido que afrontar los gastos de súbditos de sus respectivos países ante casos de insolvencia. En el caso de los países europeos, existe un sistema de compensación de corresponsabilidad entre los sistemas nacionales de salud.

Una vez que ha llegado la hora de pagar, las tarifas asistenciales en Navarra son muy baratas en comparación a los sistemas de salud de los países del mundo desarrollado. Entendemos, por lo tanto, que si alguien decide acudir sin seguro al encierro, cuando ingrese si le ocurre algo, además de recibir una buena atención, la factura será menos cara que si le hubiera ocurrido en otro sitio.

Es un tema que no es desconocido entre los viajeros y ha sido recogido incluso en la prensa australiana.

Dificultad para asegurarse

Quien se acerca a Pamplona desde otros países puede tener ciertos problemas si le ocurre algún accidente corriendo el encierro. Por ejemplo, World Nomads es una de las agencias más grandes del mundo para seguros de viaje. En su publicidad a través de la web, Nomads anuncia cobertura universal instantánea en todo el mundo. Sin embargo, ante una petición concreta de seguro de viaje para un supuesto ciudadano estadounidense, para correr el encierro de Sanfermin, la respuesta fue: “Lamentablemente, en virtud de la política de la empresa no vamos a cubrirle a usted, como ciudadano americano o residente, para correr el encierro.” La cosa ha ido cambiando y ante la demanda ya hay seguros específicos como el de Insubuy o el Correduría de seguros Summa de Pamplona, aunque las condiciones generales de muchas empresas de viajes siguen recogiendo estas excepciones.

La aseguradora Allianz, en su cobertura para agencias que organizan viajes desde Australia, Nueva Zelanda y Estados Unidos, tiene una lista de actividades que están incluidas y otras excluidas de la cobertura. El viajero puede andar en elefante y si se cae, el seguro le cubre, pero… Si un oso polar le ataca fuera del recorrido de un safari polar, además de morirse de miedo o incluso de verdad, el seguro no cuenta. Y, atención… en esta enumeración un tanto extraña, otra de las actividades excluidas es el encierro.

Sin señalar específicamente el de Pamplona, pero sí el conocido “running with the bulls” apunta los siguientes términos: “asumo y acepto los riegos y los peligros y la posibilidad de daños personales con hospitalización…” Estos formularios, ahora comunes, advierten a los turistas que han sido informados de los riesgos y del azar que predomina en un encierro”…

Otra de las advertencias recientes, por ejemplo, es la del Sidney Morning Herald, de Australia, que advertía recientemente a sus lectores australianos que saltar desde la Fuente de Navarrería o correr el encierro no es recomendado por las principales compañías de seguros.

Otro de los ejemplos que podemos manejar es el de la asociación de Programas Estudiantiles Norteamericanos en España (The Association of American Programs in Spain) que recomienda, específicamente, no participar en actividades de riesgo y pone como ejemplo el encierro. Recuerda que en la historia del mismo se han producido accidentes serios y mortales tanto en turistas como en el de corredores locales.

Otra de las fórmulas utilizadas por algunas agencias actualmente es firmar un acuerdo de renuncia de demandas por si los viajeros toman parte en el encierro y les pasa algo. En estos documentos liberan de toda la responsabilidad a la empresa organizadora y obligan al firmante a asumir afirmaciones como: “Soy consciente de los riesgos inherentes al encierro y soy consciente también de que existen ciertos peligros y riesgos adicionales, incluyendo a otros corredores(…) Habrá corredores inconscientes de los peligros inherentes al encierro y que pueden actuar de forma irracional en mi contra. (…) Soy consciente de que el disfrute y la emoción de encierro, en parte, se deriva de la participación de toros y si elijo a hacerlo será por mi propia cuenta y riesgo, en responsabilidad y en el gasto.”

También hay exageraciones como una agencia que afirma que en Sanfermin los asaltos suben exponencialmente y no es bueno salir sólo por la noche. Por su puesto, la solución, es contratar su seguro.

san fermin on the world de jean carles ferrer

La música de la escalera de Sanfermin a ritmo de dance music con el DJ Jean Carles Ferrer

Al Dj Jean Carles Ferrer no le deja indiferente sanfermin y ha realizado su personal aportación musical con el tema “San Fermín On The World“. De estilo Dance Music asume la tradición musical sanferminera y le da un aire más actual. Nos contactó por Facebook y nos contaba: “Os presento mi nuevo trabajo Musical llamado San Fermín On The World una nueva canción de San Fermín al más estilo y puro Dance Music y con todo mi cariño para estas Fiestas de San Fermín 2019.”

Jean Carles Ferrer trabaja y vive en Ibiza como Dj y realiza sus propias composiciones. En este video podemos ver la evolución de otras de sus composiciones sobre el propio teclado.

La licencia del tema recae sobre IBIZA SOUND DELUXE RECORDS y SGAE (16611264) y ya está disponible en Spotify.

El ruso que flipa con el encierro de Sanfermin

Así flipa un ruso con el encierro de Sanfermin

Siguiendo el estilo marcado por James Rhodes, el “Ruso Mochilero” ha decidido enamorarse poco a poco de nuestras costumbres, conocer el país en profundidad y contarlo todo por su canal de video. En su lista se encuentra el encierro, pero como estamos en mayo, se ha grabado viendo un encierro en la tablet. El resultado es bastante gracioso y transparente y nos ha parecido interesante compartirlo. Su lema, lo mejor, reacción con pasión.

«Estoy flipando!» Evento muy emocionante e interesante!

La reacción de nuestro ruso mochilero además la deja por escrito en los comentarios del video. “Definitivamente me gustaría visitar Sanfermin! El nivel de emoción de esta festivil no es inferior de la celebración del Año Nuevo. ¿Me interesa cuál es la idea de esta fiesta? ¿De dónde viene esta tradición? Se que las corridas de toros están cada vez más prohibidas en España, y estoy de acuerdo con esto. No me gusta la burla y la sobreexposición de los animales, y especialmente no apoyo su asesinato por el entretenimiento”, apunta EV.

No se escapa el protagonista de este debate solo con estas palabras y afronta varias de las contradicciones más habituales a las que se enfrenta quien ve el encierro.

Esta fiesta parece inofensiva para los animales y más peligrosa para las personas.

Según escribe Mochilero: “Esta fiesta parece inofensiva para los animales y más peligrosa para las personas”. No sé qué está pasando en la parte final del fiesta, pero espero que los toros sigan vivos. Pero aun así … ¿Por qué las personas se permiten tratar a los animales como un medio para satisfacer sus necesidades? ¿Por qué no respetamos a las criaturas creadas por Dios: las consumimos para comer, las mata?os por diversion, las encerramos en jaulas y zoológicos? En mi opinión, en la actualidad, una persona tiene suficientes alimentos diferentes para alimentarse, y más que suficiente entretenimiento para su mente. ¿Por qué las personas se comportan tan inconscientemente y se dedican a consumicion de animales en todas formas?”

Y concluye con “Mi reaccion: y positiva y negativa. ? ? ¿Me interesa cuál es la idea de esta fiesta? ¿De dónde viene esta tradición? Y cual es vuestra reacción a este evento?”

Le pasaremos unos enlaces de Sanfermin.com para que descubra el origen del encierro y si quiere verlo desde un balcón puede alquilar uno aquí mismo.