american express y el encierro. Runnig of the bulls

Más toros y encierros en anuncios de American Express para Usa

De nuevo los toros y los encierros protagonizan un anuncio de televisión en Estados Unidos, esta vez ha sido American Express promoviendo su financiación para nuevas iniciativas de negocio. En este anuncio podemos ver Jomaree Pinkard, co-fundador de Hella BItters, una empresa que crea cócteles amargos hechos a mano en Nueva York. La imagen nos enseña un taxi por las calles del centro económico de Nueva York mientras el protagonista narra su situación.

Pinkard destaca que su actividad empresarial necesitó en un momento concreto triplicar su financiación rápidamente por un aumento espectacular de la demanda. En ese momento desde el coche se puede ver a una manada de toros acercándose por la calle. La traducción de encierro en inglés es “Running of the bulls” que a su vez es un término bursátil para describir ascensos y descensos en la cotización, en la producción, etc… La imagen de los toros juega con ese doble significado y refuerza la idea de un mercado complicado y competitivo.

Esta tendencia de incluir toros en los anuncios de televisión no es nueva porque desde hace mucho tiempo los valores que desprende el toro (valor, rapidez y fuerza) se han asociado a numerosas marcas -en Estados Unidos especialmente-. Como se puede ver en el canal de Youtube de Sanfermin.com, bancos, universidades y equipos de baloncesto protagonizan las últimas acciones con marcas como Nike, EDS, Duracell, Travelocity o Volvo.

Además este año la CBS a través del Esquire tv ha vuelto a programar con gran éxito de audiencia el encierro de Sanfermin para Estados Unidos, por lo que es palpable que el interés por aprovechar la imagen positiva del encierro en USA sigue arraigada.