El encierro también sale en wikileaks

Los tentáculos y referencias sobre el encierro de Sanfermin son muy extensos y cómo no, también aparece mencionado en los cables de Wikileaks. Hemos encontrado dos referencias al encierro y a Sanfermin entre los 1.958.787 documentos a los que se puede acceder a través del sistema habilitado por esta iniciativa que permite consultar documentos diplomáticos de la era Kissinger (1973 a 1976) y cables diplomáticos del Departamento de Estado norteamericano (2003 a 2010.) El primero de ellos es un cable de 12 de julio de 1976 que informa desde la embajada estadounidense de Madrid a la Secretaría de Estado, al centro de información de la OTAN y a diferentes embajadas americanas en Europa sobre manifestaciones no autorizadas en diferentes ciudades.  En la referencia a Pamplona se explica que se denegó el permiso para la manifestación porque la coincidencia con el Festival de Sanfermin y el encierro era una situación demasiado volátil.

wikileaks_running_01

La segunda referencia que hemos encontrado es sobre el encierro, pero como metáfora, y tiene su aquel. Realmente es un cable diplomático sobre China que para explicar la situación de las calles atestadas de personas utiliza esta comparación… “Que convierten las calles como San Sebastián durante los encierros.” Este cable lo emite el Departamento de Estado para las embajadas asiáticas por lo que podemos decir que en la central no tenían muy claro en esa fecha dónde estaba Pamplona y necesitaban leer más a Ernest Hemingway.

wikileaks_running_02