Javier Martínez de la Puente.

La corrida de toros

El especial ambiente que se vive en los tendidos de sol hace de las corridas de toros de Sanfermin un espectáculo único que no verás en ninguna otra plaza del mundo

La corrida de toros La corrida de toros
Contenido

English: English:


The corrida or bullfight during San Fermin is very different to bullfights in any other big bullring in Spain or anywhere else. First of all, because it’s organised by the “Casa de Misericordia” or “Meca” (Old-Folks Home) and the profits go towards the upkeep of this charitable institution. This philanthropic end makes it somewhat easier to pay the expensive prices. Additionally, the bullfight is a continuation of the pandemonium which is going on in the street during these festival days. It is just another platform for getting on with the basic function of the “fiesta”, which is to have a hell of a good time and to eat and drink over the top. For many people, the start of the bullfights is the start of the day (the bullfights start at 6.30 in the afternoon!). The corrida or bullfight during San Fermin is very different to bullfights in any other big bullring in Spain or anywhere else. First of all, because it’s organised by the “Casa de Misericordia” or “Meca” (Old-Folks Home) and the profits go towards the upkeep of this charitable institution. This philanthropic end makes it somewhat easier to pay the expensive prices. Additionally, the bullfight is a continuation of the pandemonium which is going on in the street during these festival days. It is just another platform for getting on with the basic function of the “fiesta”, which is to have a hell of a good time and to eat and drink over the top. For many people, the start of the bullfights is the start of the day (the bullfights start at 6.30 in the afternoon!).

What is a bull-fight?

 

 

In most Bullrings there are marked differences between the seating in the shade and the seating under the hot sun. A different way of viewing the spectacle and not only in the physical sense. This difference is particularly true of the Pamplona bullring during Sanfermin. In most Bullrings there are marked differences between the seating in the shade and the seating under the hot sun. A different way of viewing the spectacle and not only in the physical sense. This difference is particularly true of the Pamplona bullring during Sanfermin.

Seats in the shade are found in the sections 1, 2, and 3. Sections 4 and 7 share both sun and shade depending on the hour. Here, where the public are not roasted by the strong sun, prices for these seats are the most expensive and the public is better behaved. If your intention is to watch the bulls with genuine interest, get a seat on this side. Here, you can watch the bulls in peace without suffering any distractions. The real fans of the bullfights are found in these seats. Make sure you arrive on time- before 6.30 when the first fight starts. Once the bull is in the ring, it is not permitted to allow late-arrivals to take their seats until that bull is killed. It is also a good idea to hire out a cushion to sit on. You can find them at some small stalls inside the stadium. Seats in the shade are found in the sections 1, 2, and 3. Sections 4 and 7 share both sun and shade depending on the hour. Here, where the public are not roasted by the strong sun, prices for these seats are the most expensive and the public is better behaved. If your intention is to watch the bulls with genuine interest, get a seat on this side. Here, you can watch the bulls in peace without suffering any distractions. The real fans of the bullfights are found in these seats. Make sure you arrive on time- before 6.30 when the first fight starts. Once the bull is in the ring, it is not permitted to allow late-arrivals to take their seats until that bull is killed. It is also a good idea to hire out a cushion to sit on. You can find them at some small stalls inside the stadium.

The seating in the sun is in sections 5 and 6 and in the upper seating at 10 and 12. Here is where the “Peñas” gather, under the fierce heat of the merciless sun. The party atmosphere is in full swing here and watching the bulls fight could be purely incidental for some of the crowd. (Some would say purely accidental!) The party atmosphere means that eating drinking and singing to your hearts’ content comes first and foremost. The seating in the sun is in sections 5 and 6 and in the upper seating at 10 and 12. Here is where the “Peñas” gather, under the fierce heat of the merciless sun. The party atmosphere is in full swing here and watching the bulls fight could be purely incidental for some of the crowd. (Some would say purely accidental!) The party atmosphere means that eating drinking and singing to your hearts’ content comes first and foremost.

The only problem is the limited number of tickets. But that is something you can read about in the later sections. So, even if you have no interest in bullfighting and even have some moral objections to it, you can safely sit among all the pandemonium on this side and scarcely be aware that there is a bullfight going on. The only problem is the limited number of tickets. But that is something you can read about in the later sections. So, even if you have no interest in bullfighting and even have some moral objections to it, you can safely sit among all the pandemonium on this side and scarcely be aware that there is a bullfight going on.

Corrida de Sanfermin en Sol

© Maite H. Mateo 

Corrida de Sanfermin en Sol

© Maite H. Mateo 

How to get tickets

Trying to get tickets for the daily bullfights is a continuous headache, not only for the foreigners, but also for the local people. The following information will maybe help you. The Bullring is divided into three tiers. There is the “Tendido” which is the section closest to the arena, There is the “Grada” or Terrace, which is the middle section, and there is the “Andanada”, which is the upper section. Each of these three tiers rings round the whole stadium which is further divided into a “sun” half and a “shade” half. Trying to get tickets for the daily bullfights is a continuous headache, not only for the foreigners, but also for the local people. The following information will maybe help you. The Bullring is divided into three tiers. There is the “Tendido” which is the section closest to the arena, There is the “Grada” or Terrace, which is the middle section, and there is the “Andanada”, which is the upper section. Each of these three tiers rings round the whole stadium which is further divided into a “sun” half and a “shade” half.

The cheapest seating is found on the upper tier. This is where the “Peñas” gather on the “sunny side of the ring. The terrace is more expensive but also more peaceful, even on the “sunny” side. The “tendido” is the most expensive section of the ring. Here, the real fans tend to sit, as far away as possible from the “frivolous attitudes” of the “Peñas” which have been already described before. The cheapest seating is found on the upper tier. This is where the “Peñas” gather on the “sunny side of the ring. The terrace is more expensive but also more peaceful, even on the “sunny” side. The “tendido” is the most expensive section of the ring. Here, the real fans tend to sit, as far away as possible from the “frivolous attitudes” of the “Peñas” which have been already described before.

Official distribution of tickets

Most of the seats in the bullring belong to members who pay an annual fee and who automatically receive their tickets each year to cover the seven consecutive days of bullfights. This membership is automatically renewed each year and most of them pass from father to son so that even for the local people there is a waiting-list that practically only opens on the death of a member. “The Peñas” also have lifelong membership which allows them to receive tickets in bulk so that, for example, the seating that they occupy on the sunny side of the ring is totally booked out by them each year. Only 10% of the total tickets are officially on sale – and this happens only because they are legally required to do so. This 10% of tickets are sold the day before each bullfight at special box offices just in front of the bullring and which open at nine o´clock in the evening. Most of the seats in the bullring belong to members who pay an annual fee and who automatically receive their tickets each year to cover the seven consecutive days of bullfights. This membership is automatically renewed each year and most of them pass from father to son so that even for the local people there is a waiting-list that practically only opens on the death of a member. “The Peñas” also have lifelong membership which allows them to receive tickets in bulk so that, for example, the seating that they occupy on the sunny side of the ring is totally booked out by them each year. Only 10% of the total tickets are officially on sale – and this happens only because they are legally required to do so. This 10% of tickets are sold the day before each bullfight at special box offices just in front of the bullring and which open at nine o´clock in the evening.

So, in theory, if you are prepared to queue up, you can get tickets in this way. In fact, what tends to happen is, the black marketeers tend to control the queue to a great extent. They take up position hours before the box-office opens and buy up a large portion of these entrance tickets so that they can resell them at a higher price. So, in theory, if you are prepared to queue up, you can get tickets in this way. In fact, what tends to happen is, the black marketeers tend to control the queue to a great extent. They take up position hours before the box-office opens and buy up a large portion of these entrance tickets so that they can resell them at a higher price.

Only four tickets per person are issued, but even this doesn´t usually hinder the black marketeers, as they employ friends and relations to control the queue and to buy up as many tickets as they can. The reality is that someone, after spending a lot of time queueing up, can find that the sold-out sign is put up before he even gets to the window. You can find more information about the official distribution of tickets in the Feria del Toro website. Only four tickets per person are issued, but even this doesn´t usually hinder the black marketeers, as they employ friends and relations to control the queue and to buy up as many tickets as they can. The reality is that someone, after spending a lot of time queueing up, can find that the sold-out sign is put up before he even gets to the window. You can find more information about the official distribution of tickets in the Feria del Toro website.

javiermsanfermin201400004_11-de-julio-de-2014_az1k8646_14440272910_o

© Javier Martínez de la Puente 

javiermsanfermin201400004_11-de-julio-de-2014_az1k8646_14440272910_o

© Javier Martínez de la Puente 

Black market tickets

What´s the answer ? Perhaps, the easiest thing to do is, to forget your pride and pay up, even if you have to pay nearly double. This practise is illegal of course, but not very strictly enforced. And, if it were, would only affect the seller, not the buyer. So there is nothing to worry about in that sense. What´s the answer ? Perhaps, the easiest thing to do is, to forget your pride and pay up, even if you have to pay nearly double. This practise is illegal of course, but not very strictly enforced. And, if it were, would only affect the seller, not the buyer. So there is nothing to worry about in that sense.

These ticket touts can be found all round the perifery of the bullring from the morning of the bullfight and right up to the last moment in the afternoon just before the bullfights begin. They are usually collected round the end of Estafeta Street and the corral which leads into the ring. These ticket touts can be found all round the perifery of the bullring from the morning of the bullfight and right up to the last moment in the afternoon just before the bullfights begin. They are usually collected round the end of Estafeta Street and the corral which leads into the ring.

If you decide to buy one of these tickets, first make sure you know what kind of seating you want, so that you can be clear about what you want to buy. Then look for your tout. They tend to be an unmistakable class of person, whatever part of the world you live in, and to ensure we are being politically correct people, we won´t go into details here. There isn´t much point either in hustling from one to the other. Put one of those puzzled looks on your face as if you are looking for something, and you will soon be approached by one of them. (having at least a smattering of Spanish would be a help here – this class of person doesn´t usually tend to excel in languages!). If you decide to buy one of these tickets, first make sure you know what kind of seating you want, so that you can be clear about what you want to buy. Then look for your tout. They tend to be an unmistakable class of person, whatever part of the world you live in, and to ensure we are being politically correct people, we won´t go into details here. There isn´t much point either in hustling from one to the other. Put one of those puzzled looks on your face as if you are looking for something, and you will soon be approached by one of them. (having at least a smattering of Spanish would be a help here – this class of person doesn´t usually tend to excel in languages!).

Advises for buying black market tickets

-It´s also useful to be up on the current price of these tickets. Prices can vary highly from day to day. They are a good deal more expensive at weekends when there is a large influx of people. The popularity of the different bullfighters is also another important factor. Check out which bullfighters are on the programme for that particular day. With a bit of luck a mid-week ticket should be quite a bit cheaper than a week-end ticket. It´s difficult to say just how much you would have to pay. You can expect to have to pay at least the double without taking into consideration the extra factors such as week-end tickets, special demands, particular bull-fighters, etc.

The official price is stamped on each ticket so check it before you make an offer to the tout. You will also see the number of the entrance door on the ticket, as well as the section number and the seat number. You can enter the stadium through any of the gates, but there is a check at the entrance to your section and this is when it is necessary to have your ticket to be allowed through. -It´s also useful to be up on the current price of these tickets. Prices can vary highly from day to day. They are a good deal more expensive at weekends when there is a large influx of people. The popularity of the different bullfighters is also another important factor. Check out which bullfighters are on the programme for that particular day. With a bit of luck a mid-week ticket should be quite a bit cheaper than a week-end ticket. It´s difficult to say just how much you would have to pay. You can expect to have to pay at least the double without taking into consideration the extra factors such as week-end tickets, special demands, particular bull-fighters, etc. The official price is stamped on each ticket so check it before you make an offer to the tout. You will also see the number of the entrance door on the ticket, as well as the section number and the seat number. You can enter the stadium through any of the gates, but there is a check at the entrance to your section and this is when it is necessary to have your ticket to be allowed through.

Check the date on the ticket. (You could run the risk of being offered an unsold ticket from the previous day´s fight, which is now totally valueless.) –Check the date on the ticket. (You could run the risk of being offered an unsold ticket from the previous day´s fight, which is now totally valueless.)

-You can bargain with the tout (in fact, if you are a foreigner, he will be particularily hard at bargaining with you.) and keep in mind the question of whether your seat is in the sun or in the shade – as we have pointed out earlier, a seat in the shade is considerably more valuable. -You can bargain with the tout (in fact, if you are a foreigner, he will be particularily hard at bargaining with you.) and keep in mind the question of whether your seat is in the sun or in the shade – as we have pointed out earlier, a seat in the shade is considerably more valuable.
Another important factor is the time that you buy the ticket. The closer it is to the opening of the bull-fight (6.30 in the afternoon), the cheaper the value of the ticket since the tout will be desperate to get rid of the ticket before it becomes too late to sell it. If you risk waiting till the last moment, there is a good chance to getting the ticket at it´s face value. But if you wait too long, you run the risk of missing the first bull. (late arrivals will only be admitted after each bull is killed). There is an added risk if you have a ticket among the “Peñas”- even though your seat is numbered, someone may already be sitting on it (perhaps because some friends are there) and it may be difficult to move them. –Another important factor is the time that you buy the ticket. The closer it is to the opening of the bull-fight (6.30 in the afternoon), the cheaper the value of the ticket since the tout will be desperate to get rid of the ticket before it becomes too late to sell it. If you risk waiting till the last moment, there is a good chance to getting the ticket at it´s face value. But if you wait too long, you run the risk of missing the first bull. (late arrivals will only be admitted after each bull is killed). There is an added risk if you have a ticket among the “Peñas”- even though your seat is numbered, someone may already be sitting on it (perhaps because some friends are there) and it may be difficult to move them.

Unused tickets

There is another source for available tickets, a good deal less “professional” than the ticket touts. Not everybody wants to go every day to see each bullfight, even though they have their member´s ticket to do so. Particularily among the “Peñas” some of the people need to take a day off from the hectic pace now and again. You may see a group heading for the ring and they often have an extra ticket or two when one of their friends drop out at the last moment. If someone asks them for one of these unused tickets then they will usually sell it at face value. It´s all a matter of keeping your eyes open and watching for them as these friends often arrange to meet up somewhere close to the ring. And then you have to be lucky enough to be the first to ask them for a ticket. There is another source for available tickets, a good deal less “professional” than the ticket touts. Not everybody wants to go every day to see each bullfight, even though they have their member´s ticket to do so. Particularily among the “Peñas” some of the people need to take a day off from the hectic pace now and again. You may see a group heading for the ring and they often have an extra ticket or two when one of their friends drop out at the last moment. If someone asks them for one of these unused tickets then they will usually sell it at face value. It´s all a matter of keeping your eyes open and watching for them as these friends often arrange to meet up somewhere close to the ring. And then you have to be lucky enough to be the first to ask them for a ticket.
This method is employed by the local people and it usually works more than you might expect. It´s a question of hustling from group to group at the last moment. A good hustling place tends to be in Amaya street just in front of the bullring. This method is employed by the local people and it usually works more than you might expect. It´s a question of hustling from group to group at the last moment. A good hustling place tends to be in Amaya street just in front of the bullring.
If it´s any consolation, the bullfights are usually even more enjoyable when you have hassle for the tickets in this way. If it´s any consolation, the bullfights are usually even more enjoyable when you have hassle for the tickets in this way.
Corrida en Sol

© Maite H. Mateo 

Corrida en Sol

© Maite H. Mateo 


Unforgettable at sun

Unforgettable at sun

Even if it is not necessary to be a member to sit with them, most of the sunny side of the ring is booked out and it is very difficult to get a place. This whole side of the Bullring is pure spectacle and pandemonium. Even if it is not necessary to be a member to sit with them, most of the sunny side of the ring is booked out and it is very difficult to get a place. This whole side of the Bullring is pure spectacle and pandemonium.
Once you have succeeded in getting a ticket remember to arrive in good time to take your seat. You should try to get there by six o`clock. If you are late you may find that someone has occupied your seat and it may be difficult to move them. Arriving at the last moment could mean that you are confronted with a packed crowd that makes it physically impossible for you to reach your seat. You might be left standing at the back with Once you have succeeded in getting a ticket remember to arrive in good time to take your seat. You should try to get there by six o`clock. If you are late you may find that someone has occupied your seat and it may be difficult to move them. Arriving at the last moment could mean that you are confronted with a packed crowd that makes it physically impossible for you to reach your seat. You might be left standing at the back with
little or no comfort. little or no comfort.
The bullfight on this side is usually hot and dirty. Come well prepared.Take a straw hat – the July sun can sometimes fry your scalp. Sunglasses might be a good idea too. The “Peñas” will be wearing their distinctive-coloured smocks so that, should any kind of “flour fights” start, they don´t worry about getting dirtied. Better to wear your oldest clothes, or, if you value your clothes,bring a towel or somesuch thing to protect you from any “flying objects” which may be thrown in good-natured fun, but which will leave a dirty stain should they find their target. You will notice that the locals on this side of the ring will wear any old thing to the fights, sometimes just to be funny, but believe me, they are also thinking of the muck and grime that tends to proliferate there. The bullfight on this side is usually hot and dirty. Come well prepared.Take a straw hat – the July sun can sometimes fry your scalp. Sunglasses might be a good idea too. The “Peñas” will be wearing their distinctive-coloured smocks so that, should any kind of “flour fights” start, they don´t worry about getting dirtied. Better to wear your oldest clothes, or, if you value your clothes,bring a towel or somesuch thing to protect you from any “flying objects” which may be thrown in good-natured fun, but which will leave a dirty stain should they find their target. You will notice that the locals on this side of the ring will wear any old thing to the fights, sometimes just to be funny, but believe me, they are also thinking of the muck and grime that tends to proliferate there.
A cushion to put under you is not a bad idea either, even if it is only useful for the first minutes. The concrete seating will have already taken a battering from the previous day´s fight and there also tends to be a lot of spilled wine floating around. These can be hired out just inside the stadium for a modicum sum. So, keep your good gear for the night scene and you won´t have to regret any “accidents” that could take place when the wine, sangría, etc, overspills both inside and outside its owners. A cushion to put under you is not a bad idea either, even if it is only useful for the first minutes. The concrete seating will have already taken a battering from the previous day´s fight and there also tends to be a lot of spilled wine floating around. These can be hired out just inside the stadium for a modicum sum. So, keep your good gear for the night scene and you won´t have to regret any “accidents” that could take place when the wine, sangría, etc, overspills both inside and outside its owners.
Neither is it a good idea to take cameras, something which visitors tend to do. They could run the risk of getting badly stained by the flowing wine or “kalimotxo” (a mixture of red wine and coke) which are being abundantly consumed to allay the fierce heat of the sun. Anything valuable is best left somewhere in a safe place. Neither is it a good idea to take cameras, something which visitors tend to do. They could run the risk of getting badly stained by the flowing wine or “kalimotxo” (a mixture of red wine and coke) which are being abundantly consumed to allay the fierce heat of the sun. Anything valuable is best left somewhere in a safe place.
Eating and Drinking at the bullring is one of the most attractive aspects (Some would say the most attractive) of the whole show. The drinking usually commences pretty early on. More likely than not the fierce heat of the afternoon sun will be beating mercilessly down on the sunny side of the ring. Sangria tends to be the most popular drink, which, funnily enough, is hardly ever drunk in Pamplona during the rest of the year. It´s understandable that foreign visitors go away from the Fiesta thinking that it is our national drink, but nothing could be further from the truth. Rigid protocol dictates that, after the third bull has been killed, it is time to open the lunchboxes. Many people meet up with their friends in the passageways under the stadium to share their meal, which means that there is usually more seating space available on the terraces. Eating and Drinking at the bullring is one of the most attractive aspects (Some would say the most attractive) of the whole show. The drinking usually commences pretty early on. More likely than not the fierce heat of the afternoon sun will be beating mercilessly down on the sunny side of the ring. Sangria tends to be the most popular drink, which, funnily enough, is hardly ever drunk in Pamplona during the rest of the year. It´s understandable that foreign visitors go away from the Fiesta thinking that it is our national drink, but nothing could be further from the truth. Rigid protocol dictates that, after the third bull has been killed, it is time to open the lunchboxes. Many people meet up with their friends in the passageways under the stadium to share their meal, which means that there is usually more seating space available on the terraces.
The lunchboxes can hold anything from a breadroll sandwich to a full three course meal depending on the taste of each person. Some people even bring coffee and liqueurs to finish off their meal in style. (So you can understand why some people don´t tend to return to their seats to watch the remainder of the bullfight). On the way to the stadium you will see all kinds of people proudly bearing all kinds of opulent lunchboxes. (Here is one of moments when a little ostentatiousness is acceptable). For many people this will be their main meal of the day. The lunchboxes can hold anything from a breadroll sandwich to a full three course meal depending on the taste of each person. Some people even bring coffee and liqueurs to finish off their meal in style. (So you can understand why some people don´t tend to return to their seats to watch the remainder of the bullfight). On the way to the stadium you will see all kinds of people proudly bearing all kinds of opulent lunchboxes. (Here is one of moments when a little ostentatiousness is acceptable). For many people this will be their main meal of the day.
So, remember to take some victuals and beverages with you to the bullfight. A sense of wellbeing and camaradie abounds at the bullfight and there is usually an opulent amount of sharing out of food going on with the people round you, be they friends or strangers. Here, you have the chance to taste all sorts of popular food from the Navarra region. The people understand that the foreign visitor is not “up” on the protocol on this type of occassion and they are particularly generous at sharing their food with any foreigners that are sitting near them. This eating and drinking tends to build up to a climax all through the second part of the bullfight and the spirits of the spectactors rise correspondingly. There is no point in taking home leftovers so these leftovers often start getting flung round in all directions as some people seem to feel a need to “practise” their volleyball skills. So, remember to take some victuals and beverages with you to the bullfight. A sense of wellbeing and camaradie abounds at the bullfight and there is usually an opulent amount of sharing out of food going on with the people round you, be they friends or strangers. Here, you have the chance to taste all sorts of popular food from the Navarra region. The people understand that the foreign visitor is not “up” on the protocol on this type of occassion and they are particularly generous at sharing their food with any foreigners that are sitting near them. This eating and drinking tends to build up to a climax all through the second part of the bullfight and the spirits of the spectactors rise correspondingly. There is no point in taking home leftovers so these leftovers often start getting flung round in all directions as some people seem to feel a need to “practise” their volleyball skills.
Sometimes, some luckless person, (especially the ladies) who looks particularly well-dressed and eye-catching, becomes the unfortunate target for these impromptu throwings. This kind of behaviour can sometimes be tiresome and in any case seems to occur with less frequency than it used to do. Later, as soon as the bull-fight finishes and the crowd leave, an assorted group of scavangers, made up of all kinds of “underground” types, be they “punkis” or whatever, tend to scour the terraces for the suculent leftovers. So, if you are an open, tolerant and fun-loving type, you will probably have realized by now that this could be just the kind of thing you would enjoy. If it doesn´t sound much like your kind of fun, then give it a miss. There are plenty of other things going on at the same time in Pamplona that could be more in your line. Sometimes, some luckless person, (especially the ladies) who looks particularly well-dressed and eye-catching, becomes the unfortunate target for these impromptu throwings. This kind of behaviour can sometimes be tiresome and in any case seems to occur with less frequency than it used to do. Later, as soon as the bull-fight finishes and the crowd leave, an assorted group of scavangers, made up of all kinds of “underground” types, be they “punkis” or whatever, tend to scour the terraces for the suculent leftovers. So, if you are an open, tolerant and fun-loving type, you will probably have realized by now that this could be just the kind of thing you would enjoy. If it doesn´t sound much like your kind of fun, then give it a miss. There are plenty of other things going on at the same time in Pamplona that could be more in your line.
When the last bull has been killed and dragged from the ring, the “Peñas” and a large part of the crowd pile down into the ring and gather in disordered groups under the different banners ready to flow out through the main gate behind their raoucous brass bands. When the last bull has been killed and dragged from the ring, the “Peñas” and a large part of the crowd pile down into the ring and gather in disordered groups under the different banners ready to flow out through the main gate behind their raoucous brass bands.
la-corrida-de-toros-en-sanfermin-sol

Andanada en sol en pleno gozo sanferminero. © Maite H. Mateo 

la-corrida-de-toros-en-sanfermin-sol

Andanada en sol en pleno gozo sanferminero. © Maite H. Mateo 


The layout of the bullring

The layout of the bullring

The Pamplona bullring is the third largest in the world and it is packed out for each day of the Sanfermines. Its management is run by the Casa Misericordia de Pamplona – a charitable institution and this organization regulates and controls all aspects of the bullfights and shows held there. The Pamplona bullring is the third largest in the world and it is packed out for each day of the Sanfermines. Its management is run by the Casa Misericordia de Pamplona – a charitable institution and this organization regulates and controls all aspects of the bullfights and shows held there.
While there are a total of 19,721 seats in the bullring only 1,950 of these are put up for sale to the general public the day before the bullfight takes place. The ticket offices at the bullring usually open at 20.30 pm on the eve of the bullfight. These tickets are exclusively for the highest tier of the bullring known as the ANDANADA – the grandstand section of the bullring and, as such, they are the cheapest tickets available. Entries for the regoneo – the bullfights on horseback and for the novillada young bulls events are handled in a different way. (These take place on the two days before the classic bullfights open on the 7th of July). While there are a total of 19,721 seats in the bullring only 1,950 of these are put up for sale to the general public the day before the bullfight takes place. The ticket offices at the bullring usually open at 20.30 pm on the eve of the bullfight. These tickets are exclusively for the highest tier of the bullring known as the ANDANADA – the grandstand section of the bullring and, as such, they are the cheapest tickets available. Entries for the regoneo – the bullfights on horseback and for the novillada young bulls events are handled in a different way. (These take place on the two days before the classic bullfights open on the 7th of July).
The vast majority of the tickets for the bullfights are season-tickets which are renewed each year by the season ticket -holders during the final days of June. The season-ticket holder is then able to do as he pleases with his ticket and so these tickets can be sold in the street on those days that the owner decides that he will not go to the bullfight. The vast majority of the tickets for the bullfights are season-tickets which are renewed each year by the season ticket -holders during the final days of June. The season-ticket holder is then able to do as he pleases with his ticket and so these tickets can be sold in the street on those days that the owner decides that he will not go to the bullfight.

How to enter to the bullring

How to enter to the bullring

While there are designated entrance gates, it is not particularly important to use any special one, as inside, the whole ring has circular passageways which connect the whole ring. Gates are indicated by letters from A to G and there is no Gate F as it was eliminated with the last piece of rehabilitation work carried out on the bullring in 2005. There also exists a main gate to the bullring as well as a “patio de caballos” gate which is used by the ringside employees and the back-up team of each of the bullfighters for their different functions. In any case, if we follow the indications written on the entry ticket we will get more immediate access to our seat. Gate A is found nearest to the side where the “patio de caballos” lies and Gate G is at the opposite side facing towards the Media Luna Park and near to the side of the bullpens. While there are designated entrance gates, it is not particularly important to use any special one, as inside, the whole ring has circular passageways which connect the whole ring. Gates are indicated by letters from A to G and there is no Gate F as it was eliminated with the last piece of rehabilitation work carried out on the bullring in 2005. There also exists a main gate to the bullring as well as a “patio de caballos” gate which is used by the ringside employees and the back-up team of each of the bullfighters for their different functions. In any case, if we follow the indications written on the entry ticket we will get more immediate access to our seat. Gate A is found nearest to the side where the “patio de caballos” lies and Gate G is at the opposite side facing towards the Media Luna Park and near to the side of the bullpens.
From the outside the different seating areas can be distinguished and we need to recognize these if we want to find our correct place. The tendido or front rows of seats are found at ground level and closest to the arena. Behind them there is the grada or stand area and above that, the andanada or grandstand area. This section was added when Rafael Moneo, the famous architect from Tudela, renovated the bullring some years ago. The original design of the bullring is from the architect Francisco Urkola, who used the same outline as he had earlier used for the Monumental Bullring in Seville. Reinforced concrete was used along with an iron structure and as, at that time people still distrusted the strength of the concrete, the amount of iron used is higher than that of cement. For this reason the later amplification of the bullring was easily supported by the original structure. Safety is guaranteed for all the public who attend shows held inside the ring. From the outside the different seating areas can be distinguished and we need to recognize these if we want to find our correct place. The tendido or front rows of seats are found at ground level and closest to the arena. Behind them there is the grada or stand area and above that, the andanada or grandstand area. This section was added when Rafael Moneo, the famous architect from Tudela, renovated the bullring some years ago. The original design of the bullring is from the architect Francisco Urkola, who used the same outline as he had earlier used for the Monumental Bullring in Seville. Reinforced concrete was used along with an iron structure and as, at that time people still distrusted the strength of the concrete, the amount of iron used is higher than that of cement. For this reason the later amplification of the bullring was easily supported by the original structure. Safety is guaranteed for all the public who attend shows held inside the ring.

Seating layout

Seating layout

To know where you can find your seat to enjoy the bullfight, a detailed description of the seating arrangements is outlined as follows. The bullring is divided into three different layers of seating: tendido – the front row seating, grada – the stand seating and andanada, the grandstand seating. Each section of seating is respectively further away from the arena and with less comfortable seating. However, the arena can be adequately viewed from all three sections. To know where you can find your seat to enjoy the bullfight, a detailed description of the seating arrangements is outlined as follows. The bullring is divided into three different layers of seating: tendido – the front row seating, grada – the stand seating and andanada, the grandstand seating. Each section of seating is respectively further away from the arena and with less comfortable seating. However, the arena can be adequately viewed from all three sections.

Tendido – Front row seating

Tendido – Front row seating

From the ringside fencing the front rows reach back to the tabloncillo which is the end row of the tendido section. This the best way of seeing the bullfights as you are very close to the action. It is important to bear in mind that in Pamplona there are nine rows of seating and the number of each row can be easily read from the ring as it is painted on the ringside barriers. From the ringside fencing the front rows reach back to the tabloncillo which is the end row of the tendido section. This the best way of seeing the bullfights as you are very close to the action. It is important to bear in mind that in Pamplona there are nine rows of seating and the number of each row can be easily read from the ring as it is painted on the ringside barriers.
The best places in the Pamplona bullring are in the reserved seating area and rows, 1, 2, 3. The reserved seating area is included in these front rows but it is the area facing the bullpens and access is gained from the main gate and gates D and C. This area includes the reserved seats which are made of wicker instead of cement and these have cushions and stretch from the ringside up ten rows. This area is even more comfortable than the president’s box and it is obviously one of the most expensive locations in the bullring. The best places in the Pamplona bullring are in the reserved seating area and rows, 1, 2, 3. The reserved seating area is included in these front rows but it is the area facing the bullpens and access is gained from the main gate and gates D and C. This area includes the reserved seats which are made of wicker instead of cement and these have cushions and stretch from the ringside up ten rows. This area is even more comfortable than the president’s box and it is obviously one of the most expensive locations in the bullring.
This area also include the preference barrier which is the first of the rows with seating. You can lean your arms on the barrier which divides the narrow passageway which circles round the ring behind the main barrier which separates the arena from the seated public. Thus, you get a close view of the bullfighters and their back-up personnel as they wait to enter or leave the arena. Only those directly opposite the bullpen belong to preference, the rest of the row encircling the ring is simply the first row behind the circular barrier. This area also include the preference barrier which is the first of the rows with seating. You can lean your arms on the barrier which divides the narrow passageway which circles round the ring behind the main barrier which separates the arena from the seated public. Thus, you get a close view of the bullfighters and their back-up personnel as they wait to enter or leave the arena. Only those directly opposite the bullpen belong to preference, the rest of the row encircling the ring is simply the first row behind the circular barrier.

Contrabarrera

Contrabarrera

The row behind this front row is known as the contrabarrera or the second row of front seats. And the next row behind that is also known as the second contrabarrera. Then comes a transit passageway to facilitate access to seating. So, this first visible section of three front rows, are respectively known as the barrera, the contrabarrera and the second contrabarrera. The front row on the other side of the transit passageway is known as the delantera as this is the front row of a new section of seating. The tabloncillo -the last row of seats, usually has a place to rest one’s back. But in the rehabilitation work carried out in 1952 this was taken out to make room for two new rows of seating. Now, only in this second section of front row seats do you find seating with this qualification. They are particularly comfortable seats and located in the shade. The row behind this front row is known as the contrabarrera or the second row of front seats. And the next row behind that is also known as the second contrabarrera. Then comes a transit passageway to facilitate access to seating. So, this first visible section of three front rows, are respectively known as the barrera, the contrabarrera and the second contrabarrera. The front row on the other side of the transit passageway is known as the delantera as this is the front row of a new section of seating. The tabloncillo -the last row of seats, usually has a place to rest one’s back. But in the rehabilitation work carried out in 1952 this was taken out to make room for two new rows of seating. Now, only in this second section of front row seats do you find seating with this qualification. They are particularly comfortable seats and located in the shade.
In addition, in the tendero we can find other seating known as sobrepuerta and sobrepreferencia; the former look over the ringside entrance gate and the latter overlook the front row of the tendido seating. In the first level there are various places to rent cushions at a cost of one euro and which is refunded at the end of the afternoon – although in fact, nearly everyone throws the cushions into the bullring irrespectively of whether the last bullfight of the day has been a good one or a bad one. In addition, in the tendero we can find other seating known as sobrepuerta and sobrepreferencia; the former look over the ringside entrance gate and the latter overlook the front row of the tendido seating. In the first level there are various places to rent cushions at a cost of one euro and which is refunded at the end of the afternoon – although in fact, nearly everyone throws the cushions into the bullring irrespectively of whether the last bullfight of the day has been a good one or a bad one.

Grada – Stands seating

Grada – Stands seating

This second layer of seating includes the presidential box seating and the stands. Entrance is gained through the same gates but, unlike the front row areas which are separated by rows, this area is divided into eight sections. Access is gained by going up one floor when you enter the bullring and then pass through one of the gateways which give access to the stand area. At each gateway there is a ticket-collector who checks the ticket. There are also some ushers in attendance to indicate the exact place that you seat can be found. There are less rows than in either the front row area or the grandstand area. This second layer of seating includes the presidential box seating and the stands. Entrance is gained through the same gates but, unlike the front row areas which are separated by rows, this area is divided into eight sections. Access is gained by going up one floor when you enter the bullring and then pass through one of the gateways which give access to the stand area. At each gateway there is a ticket-collector who checks the ticket. There are also some ushers in attendance to indicate the exact place that you seat can be found. There are less rows than in either the front row area or the grandstand area.
The first row is at the railings. All the perimeter of the bullring has seating between the railings and the columns, in groups of eight or nine and this is known as barrandilla en grada -the stand railing area. This is a good spot to watch the bullfights and if it rains, you won’t get wet here. Behind there are five more rows in the stand secion. Bear in mind that you must go up two floors to get to the grandstand area and one floor to get to the stand area using the same stairway. To exit there are additional special areas created in order to facilitate rapid exit at the zone of the Peñas and the patio de caballos gateway. At this level there is a preference area which includes the presidential box area and some entrance tickets can be purchased for this area. The entrance gate can be found between the box office and the main entrance to the bullring. The first row is at the railings. All the perimeter of the bullring has seating between the railings and the columns, in groups of eight or nine and this is known as barrandilla en grada -the stand railing area. This is a good spot to watch the bullfights and if it rains, you won’t get wet here. Behind there are five more rows in the stand secion. Bear in mind that you must go up two floors to get to the grandstand area and one floor to get to the stand area using the same stairway. To exit there are additional special areas created in order to facilitate rapid exit at the zone of the Peñas and the patio de caballos gateway. At this level there is a preference area which includes the presidential box area and some entrance tickets can be purchased for this area. The entrance gate can be found between the box office and the main entrance to the bullring.

Andanada – Grandstand seating

Andanada – Grandstand seating

The grandstand is the highest part of the bullring. And it holds the largest number of seats and here is where the majority of tickets on sale are located. The slope is steeper than in the stand or front row area and there are fifteen rows of seats. Just as in the stand area, there are also grandstand railings -barandillas en la andanada and these are the same shape and size as those of the stand area as they are of the very same type. In the renovation of the ring, the columns were taken out in this area because the roof was extended and this allows for a better view of the arena. The grandstand is the highest part of the bullring. And it holds the largest number of seats and here is where the majority of tickets on sale are located. The slope is steeper than in the stand or front row area and there are fifteen rows of seats. Just as in the stand area, there are also grandstand railings -barandillas en la andanada and these are the same shape and size as those of the stand area as they are of the very same type. In the renovation of the ring, the columns were taken out in this area because the roof was extended and this allows for a better view of the arena.
Behind the railings lies the first row of seating. Rows 1 and 2 are separated by a transit passageway. Row 1 is below and touching the railings. Row 2 is behind the transit passageway. One of the steps here is not for seating and where those seated in row 2 can rest their feet. Many people confuse this step area with Row 1 but in fact, it is kept clear to facilitate transit. Behind the railings lies the first row of seating. Rows 1 and 2 are separated by a transit passageway. Row 1 is below and touching the railings. Row 2 is behind the transit passageway. One of the steps here is not for seating and where those seated in row 2 can rest their feet. Many people confuse this step area with Row 1 but in fact, it is kept clear to facilitate transit.
The biggest problem with this area is to find the row number and the seat number. The grandstand is divided into sections and these are painted on the rear wall and which can be easily read. Once the section has been located, it should be kept in mind that the section is divided by flights of steps and these have a railing painted in red which is reasonably visible and the stairway is painted in yellow. It should also be remembered that due to the greater length of the shape of the bullring, the higher you go, the more seating there is. The biggest problem with this area is to find the row number and the seat number. The grandstand is divided into sections and these are painted on the rear wall and which can be easily read. Once the section has been located, it should be kept in mind that the section is divided by flights of steps and these have a railing painted in red which is reasonably visible and the stairway is painted in yellow. It should also be remembered that due to the greater length of the shape of the bullring, the higher you go, the more seating there is.

The peñas and the rest

The peñas and the rest

In the Pamplona bullring the division between the sunny side and the shaded side does not make that much sense. A more pertinent division is that between the area of the Peñas and the rest of the public. And it must be said that the atmosphere among the Peñas is quite singular and unique. Anyone who has not seen a bullfight from the area of the Peñas cannot say that they have lived the Sanfermines totally. In the Pamplona bullring the division between the sunny side and the shaded side does not make that much sense. A more pertinent division is that between the area of the Peñas and the rest of the public. And it must be said that the atmosphere among the Peñas is quite singular and unique. Anyone who has not seen a bullfight from the area of the Peñas cannot say that they have lived the Sanfermines totally.
If someone wants to be in the area of the Peñas, then that area is to be found above the bullpens and belongs to part of the section 5 of the front rows area, all of section 6 and a part of 7. The Peñas are also in part of the andanada grandstand, concretely in sections 11, 12 and 13. They also have sections 5 and 7 of the grada or stand area. If someone wants to be in the area of the Peñas, then that area is to be found above the bullpens and belongs to part of the section 5 of the front rows area, all of section 6 and a part of 7. The Peñas are also in part of the andanada grandstand, concretely in sections 11, 12 and 13. They also have sections 5 and 7 of the grada or stand area.
These divisions are not necessarily strictly observed by the Peñas but they do exist. These divisions are not necessarily strictly observed by the Peñas but they do exist.
Even among the Peñas there are a series of red lines to indicate the different parts. This of course is easy to see when the bullring is empty but in Sanfermin, the friendly ambience will also help us find the seats without much problem. In any case, there are many anecdotes and stories about good times which started for people who got their seating wrong and still had a great time. Even among the Peñas there are a series of red lines to indicate the different parts. This of course is easy to see when the bullring is empty but in Sanfermin, the friendly ambience will also help us find the seats without much problem. In any case, there are many anecdotes and stories about good times which started for people who got their seating wrong and still had a great time.


The apartado

The apartado

The “Apartado” – this is where some of the personalities and well-known people who visit Pamplona for the fiestas, like to be seen. This is where the “draw” for the bulls is made and allocated to the three different bullfighters who will fight in the same afternoon. The “Apartado” – this is where some of the personalities and well-known people who visit Pamplona for the fiestas, like to be seen. This is where the “draw” for the bulls is made and allocated to the three different bullfighters who will fight in the same afternoon.
But perhaps the most important thing is to see and be seen as it is really more of a social affair than anything else. It is necessary to pay for a ticket to enter this section of the bullring. One o´clock in the afternoon is an incredibly early hour of the day if you have been on the town all night. And this is one of the most inconvenient things about the visit to the enclosure. This event takes place every day that there is a bullfight, which is to say, from the 6th to the 14th of July. If you are attacted to the atmosphere which surrounds the bullfighting world, it could be worth your while to make the effort to check out this daily event, even if you have had a long night of it. But perhaps the most important thing is to see and be seen as it is really more of a social affair than anything else. It is necessary to pay for a ticket to enter this section of the bullring. One o´clock in the afternoon is an incredibly early hour of the day if you have been on the town all night. And this is one of the most inconvenient things about the visit to the enclosure. This event takes place every day that there is a bullfight, which is to say, from the 6th to the 14th of July. If you are attacted to the atmosphere which surrounds the bullfighting world, it could be worth your while to make the effort to check out this daily event, even if you have had a long night of it.
To be admitted to the enclosure, you need to buy a ticket (7,50 €) at one of the box-offices round the stadium between 10 o´clock and 1 o´clock each day from the 5th onwards. You go through an entrance of the ring which is usually reserved for the animals and keepers. To be admitted to the enclosure, you need to buy a ticket (7,50 €) at one of the box-offices round the stadium between 10 o´clock and 1 o´clock each day from the 5th onwards. You go through an entrance of the ring which is usually reserved for the animals and keepers.

What is this?

What is this?

Here, there is a kind of draw made to assign two bulls to each of the three bullfighters who will fight that same afternoon in the ring. At this point, the bulls who have been sharing a common corral since the morning run, are separated into their individual stalls. It´s a good opportunity for the real fans to size up the qualities and defects of each of the bulls. The numbers are placed in the hat of one of the stewards and drawn out for each bullfighter depending on a criteria of seniority, the oldest fighter being first. Then the bulls are put in their separate stalls. Here, there is a kind of draw made to assign two bulls to each of the three bullfighters who will fight that same afternoon in the ring. At this point, the bulls who have been sharing a common corral since the morning run, are separated into their individual stalls. It´s a good opportunity for the real fans to size up the qualities and defects of each of the bulls. The numbers are placed in the hat of one of the stewards and drawn out for each bullfighter depending on a criteria of seniority, the oldest fighter being first. Then the bulls are put in their separate stalls.
The event attracts, not only the bullfighters, but also a lot of “important people”, local politicans, personalities, etc. which makes it one of these social occasions for the “in” people. But, in fact, a lot of perfectly ordinary people go along just to have a look. The event attracts, not only the bullfighters, but also a lot of “important people”, local politicans, personalities, etc. which makes it one of these social occasions for the “in” people. But, in fact, a lot of perfectly ordinary people go along just to have a look.
It might be of gastromonic interest for the foreign visitor to know that at the small bar, where one might like to sip a sherry or two, there is also a special snack available during these days of the Fiesta, which consists of the testicles of the bulls which have been killed in the previous afternoon´s fight. Delicious to the palate for some and a revulsion to to others! It might be of gastromonic interest for the foreign visitor to know that at the small bar, where one might like to sip a sherry or two, there is also a special snack available during these days of the Fiesta, which consists of the testicles of the bulls which have been killed in the previous afternoon´s fight. Delicious to the palate for some and a revulsion to to others!
apartado2008.g

© Maite H. Mateo 

apartado2008.g

© Maite H. Mateo 


Guardar Guardar
Guardar Guardar
Guardar Guardar


What is a bull-fight?

What is a bull-fight?

A normal bullfight consists of three “tercios” and two “suertes”. In Pamplona there is an extra session which is the snack-break after the third bull. A normal bullfight is divided into three parts – first the “Varas” – where the cape is used to examine the qualities of the bull – second – the “Banderillas” – where the two assistants of the bullfighter attempt to play some darts on the bull’s back. The final part is the fight to the death of the bull. In addition, there are two “suertes” – this is the cape work from the bullfighter using two distinct capes – one with a wooden stick as a bar on the cape. In Pamplona, after the third bull, there is the “suertes” (‘luck’) of the snack-break, which is usually something more than a snack. Here the people eat and drink heartily and little attention is paid to what is going on inside the ring. A normal bullfight consists of three “tercios” and two “suertes”. In Pamplona there is an extra session which is the snack-break after the third bull. A normal bullfight is divided into three parts – first the “Varas” – where the cape is used to examine the qualities of the bull – second – the “Banderillas” – where the two assistants of the bullfighter attempt to play some darts on the bull’s back. The final part is the fight to the death of the bull. In addition, there are two “suertes” – this is the cape work from the bullfighter using two distinct capes – one with a wooden stick as a bar on the cape. In Pamplona, after the third bull, there is the “suertes” (‘luck’) of the snack-break, which is usually something more than a snack. Here the people eat and drink heartily and little attention is paid to what is going on inside the ring.
The very first movement is when two horsemen, in all their plumed finery, suddenly burst into the middle of the ring at a gallop. They turn aside in opposite directions and gallop round the arena on each side. When their paths cross the public give a loud OOH ! to acclaim the possible collision which never happens. (Just another of those eternal little rites of San Fermin !) The very first movement is when two horsemen, in all their plumed finery, suddenly burst into the middle of the ring at a gallop. They turn aside in opposite directions and gallop round the arena on each side. When their paths cross the public give a loud OOH ! to acclaim the possible collision which never happens. (Just another of those eternal little rites of San Fermin !)
Then comes the parade of the bull-fighters and their entourage, and all the other people who will have some part to play in the event such as the “picadores” on their horses and carrying their lance, the “banderilleros” who are dressed like the bull-fighters but whose function is to run at the bulls and stick darts into their backs as a preliminary to the bull-fighters work. There are others similarly dressed- the “Peones” – but whose function is simply to play with the bull with their coloured capes so that the bull-fighter can watch the way that the bull charges and turns with his horns. The “Mulillas” also take part in the parade and these are the men and horses which will drag the body of the dead bull from the ring. Then comes the parade of the bull-fighters and their entourage, and all the other people who will have some part to play in the event such as the “picadores” on their horses and carrying their lance, the “banderilleros” who are dressed like the bull-fighters but whose function is to run at the bulls and stick darts into their backs as a preliminary to the bull-fighters work. There are others similarly dressed- the “Peones” – but whose function is simply to play with the bull with their coloured capes so that the bull-fighter can watch the way that the bull charges and turns with his horns. The “Mulillas” also take part in the parade and these are the men and horses which will drag the body of the dead bull from the ring.
After they salute the balcony of the president, permission is given for the bull-fight to begin. The same ritual which has gone on for countless years. There are three bull-fighters and two bulls for each one. The order is fixed: the first bull-fighter fights the first and fourth bull, the second one will fight the second and fifth, the third will fight the third and sixth bull. After they salute the balcony of the president, permission is given for the bull-fight to begin. The same ritual which has gone on for countless years. There are three bull-fighters and two bulls for each one. The order is fixed: the first bull-fighter fights the first and fourth bull, the second one will fight the second and fifth, the third will fight the third and sixth bull.
la-corrida-de-toros-en-sanfermin-general

Sombra y sol. © Maite H Mateo.  

la-corrida-de-toros-en-sanfermin-general

Sombra y sol. © Maite H Mateo.  

Each bull-fight has three standard movements, called “tercios”:

Each bull-fight has three standard movements, called “tercios”:

The first “tercio” takes place as soon as the bull is released into the ring. The “peones” tempt the bull with their capes so that the quality of the bull charges can be appreciated. They will lead him over different sections of the ring so that his reactions can be carefully noted by the bull-fighter. Then the “Picador” appears with his horse and lance. He will pierce the back of the bull with his steel lance to weaken it and to tame some of his fierce energy. This is known as making a “puya” and is not popular with the crowd as they don’t want the animal to be made too weak. On the other hand, the bull-fighter does want him to be weakened. The bull-fighter then plays with the bull with a yellow cape to learn more about the way it charges and turns. The first “tercio” takes place as soon as the bull is released into the ring. The “peones” tempt the bull with their capes so that the quality of the bull charges can be appreciated. They will lead him over different sections of the ring so that his reactions can be carefully noted by the bull-fighter. Then the “Picador” appears with his horse and lance. He will pierce the back of the bull with his steel lance to weaken it and to tame some of his fierce energy. This is known as making a “puya” and is not popular with the crowd as they don’t want the animal to be made too weak. On the other hand, the bull-fighter does want him to be weakened. The bull-fighter then plays with the bull with a yellow cape to learn more about the way it charges and turns.
The second “tercio” begins when the “banderilleros” take up their running position with a dart in each hand and they must run at the bull and stick these large darts, with a small steel hook at the end, into the back of the bull. There are usually three of these men who act in quick succession making a total of six darts in all. The second “tercio” begins when the “banderilleros” take up their running position with a dart in each hand and they must run at the bull and stick these large darts, with a small steel hook at the end, into the back of the bull. There are usually three of these men who act in quick succession making a total of six darts in all.
The third “tercio” is when the bull-fighter uses his red and yellow cape held by a wooden sword. He carries out several different movements where he tries to dominate the bull. When the bull is sufficiently tired, he changes the wooden sword for a steel one and with this sword he will give the final “estocada” where he must bury the sword in a small area of the animal’s back to kill him. The third “tercio” is when the bull-fighter uses his red and yellow cape held by a wooden sword. He carries out several different movements where he tries to dominate the bull. When the bull is sufficiently tired, he changes the wooden sword for a steel one and with this sword he will give the final “estocada” where he must bury the sword in a small area of the animal’s back to kill him.
Once the bull is dead, the president of the arena decides if he will concede any award to the bull-fighter. If he has done everything well, the public acclaim him and appeal for an award (This could be one ear, two ears, two ears and the tail, depending on how well he has done everything). If the bull-fighter has been bad, the crowd will boo and hiss and the luckless bull-fighter will have to wait for another better day. Once the bull is dead, the president of the arena decides if he will concede any award to the bull-fighter. If he has done everything well, the public acclaim him and appeal for an award (This could be one ear, two ears, two ears and the tail, depending on how well he has done everything). If the bull-fighter has been bad, the crowd will boo and hiss and the luckless bull-fighter will have to wait for another better day.
And the crowd await the second bull and hope for a better fight. And that’s the ritual for all six bulls. And after that the show is over for another day.
Antes de contarte QUÉ ES UNA CORRIDA DE TOROS o de qué van las corridas en Sanfermin, echa un vistazo a las corridas de Sanfermin 2016:

Corridas Feria del Toro Sanfermin 2016

7 de julio. Fuente Ymbro

Miguel Abellán: silencio y silencio
Paco Ureña: aplausos y silencio
Roca Rey: oreja y 2 orejas

Primera corrida de la Feria del Toro tras los rejones y la novillada. Preside el alcalde de Pamplona Joseba Asirón, que, como es tradición, ha sido recibido con pitos. Expectación por ver el debut en Pamplona del peruano Andrés Roca Rey, que en su primer toro ha sufrido una cogida en el escroto, lo que no le ha impedido cortar una oreja. Salió por la puerta grande tras una gran faena en el segundo que le valió 2 orejas más. En breve, video-resumen.

6 de julio. Rejones. Toros de El Capea

Pablo Hermoso de Mendoza: dos orejas y dos orejas
Leonardo Hernández: dos orejas y silencio
Roberto Armendáriz: silencio y aplausos

Hermoso de Mendoza triunfó en casa al cortar cuatro orejas y salir por la puerta grande. A su lado, salió con honores Leonardo Hernández, que cortó dos orejas. Arméndariz estuvo más que correcto, si bien no igualó la actuación de sus compañeros (vía Movistar plus Toros)

5 de julio. Novillada “El Parralejo”

Javier Marín: vuelta al ruedo y oreja
Luis David Adame: oreja y dos orejas
Andy Younes: silencio y silencio

8 de julio. Cebada Gago

Eugenio de Mora, Pepe Moral y Javier Jiménez.

9 de julio. José Escolar

Francisco Marco, Juan Bautista y Alberto Aguilar.

10 de julio. Pedraza de Yeltes

Miguel Abellán, Miguel Ángel Perera e Iván Fandiño.

11 de julio. Jandilla

Diego Urdiales, Alejandro Talavante y Alberto López Simón.

12 de julio. Victoriano del Río

Juan José Padilla, Julián López “El Juli” y Alberto López Simón.

13 de julio. Núñez del Cuvillo

Sebastián Castella, Miguel Ángel Perera y Roca Rey.

14 de julio. Miura

Rafael Rubio “Rafaelillo”, Eduardo Dávila Miura y Manuel Escribano.

La corrida en Pamplona

Una corrida en la plaza de toros de Pamplona no tiene nada que ver con las corridas de otras plazas. Para empezar, has de saber que la organiza la Casa de Misericordia (la popular Meca) y los beneficios de las corridas se destinan al cuidado de los ancianos. Siendo así, desde luego sienta mucho mejor pagar la entrada. Y después está el ambiente que se vive en la plaza, un escenario más para cumplir con los actos básicos de Sanfermin: comer y beber más de la cuenta, hacer el indio a más y mejor y pasárselo bien. La corrida, a las 6.30 de la tarde, es para muchos el comienzo del día.

Sol y Sombra en la plaza de toros de Pamplona

Conseguir entradas para las corridas de Sanfermin

Imprescindible en el tendido de sol, vestimenta y puntualidad

Cómo se distribuye la plaza de toros de Pamplona

El Apartado

Pero, ¿qué es una corrida de toros?

 

Sol y Sombra en la plaza de toros de Pamplona

Las plazas de toros, y más aún la de Pamplona, encierran dos mundos muy distintos que no se suelen llevar muy bien: los tendidos de sombra y los de sol.

Sombra es la parte de la plaza donde no pega el sol durante la corrida. Allí el público es tranquilo y las entradas son más caras. Si lo que te interesa es principalmente ver toros, vete a Sombra. Desde aquí podrás disfrutar del espectáculo tranquilamente sin tener que pelearte con medio tendido para que te dejen ver algo. Es el sitio del aficionado a los toros. Acuérdate de llegar puntual (antes de las 6,30): no se puede entrar mientras se está lidiando, así que si ha empezado no te dejarán entrar hasta que acabe el toro. Es recomendable hacerse con una almohadilla para sentarse. Las alquilan en varias casetas situadas dentro de la plaza.

En Sol (tendidos 6 y 7, andanada del 11 al 13), en cambio, están las peñas, resudadas bajo la chicharrina. Aquí se hace de todo, además de ver toros (de todo menos ver toros, dicen algunos). Incluso a quien no tenga especial afición a los toros, o tenga objeciones morales contra este espectáculo, le compensará ver una corrida en el tendido de sol en Pamplona, precisamente por todo lo que no es corrida, que es mucho.

Corrida de Sanfermin en Sol

© Maite H. Mateo 

Conseguir entradas para las corridas de Sanfermin

Conseguir entrada para los toros es la pesadilla diaria del forastero y de mucha gente de Pamplona. Pero no es imposible. Primero tienes que saber para dónde compras la entrada. La plaza de toros de Pamplona, además de en sol y en sombra, se divide en tres niveles: tendido (el más bajo), grada (zona intermedia cubierta por la andanada), y andanada (parte superior, cubierta). Andanada son las localidades más baratas, tanto en sol como en sombra. La grada, aunque esté en sol, es una zona bastante tranquila, y a ella no se le aplican los “horrores” que hemos contado sobre la corrida en sol.

Venta oficial

La mayor parte de las entradas, tanto de sol como de sombra, están vendidas de antemano en forma de abonos: entradas para todas las corridas que se reservan de año en año a nombre de una persona o una peña (los tendidos de sol, por ejemplo, están todos abonados). Sólo salen a la venta alrededor del 10 %, mínimo legal obligatorio. Estas se venden el día anterior en las taquillas de la plaza de toros, a partir de las nueve de la noche.

En principio, pues, se puede comprar una entrada haciendo cola. El problema es que la cola suele estar ocupada desde horas antes por gente que compra las entradas para luego revenderlas más caras. Solo se puede comprar cuatro entradas por persona, pero la medida no sirve para gran cosa ya que los reventas utilizan a todos sus parientes que se tienen en pie para comprar todas las entradas que pueden. Por eso, muchas veces uno hace la cola y se encuentra que se agotan antes de que le llegue el turno. Sobre la venta oficial de entradas tienes más información en la página de la Feria del Toro.

javiermsanfermin201400004_11-de-julio-de-2014_az1k8646_14440272910_o

© Javier Martínez de la Puente 

La reventa

Si no consigues entradas de ninguna de las formas, ¿qué hacer? Pues dejar la dignidad a un lado, comprar a un reventa y pagarle su beneficio. La reventa es ilegal, claro, pero poco perseguida. En todo caso sólo se persigue al reventa, no al cliente. Este no corre ningún peligro.

Los reventas están desparramados por todos los alrededores de la plaza desde horas antes de la corrida y también por la mañana. Suele haber gran concentración de ellos al final de Estafeta y al principio del callejón de la plaza de toros (cruce calle Amaya con cuesta de Labrit).

Si quieres comprar en la reventa, decide primero qué tipo de entradas quieres comprar, para pedírselas al fulano. Ahorrarás tiempo. Luego busca a un reventa. No son difíciles de localizar. Paséate poniendo cara de estar buscando algo: te abordarán ellos (por cierto: conviene saber español, este colectivo no suele hablar idiomas).

Consejos para comprar en reventa

Una vez localizado el reventa, te conviene saber varias cosas:

Los precios varían enormemente de un día para otro: la reventa es muy cara los fines de semana (gran afluencia de gente) y cuando la corrida es especialmente buena (infórmate). Los días normales es cara pero no tanto.

Es difícil dar indicaciones sobre precios. Para una corrida normalucha un día de labor, puedes calcular un mínimo del doble del valor de la entrada. Este valor está impreso sobre cada entrada, así que mira la entrada que te ofrece para calcular qué precio ofrecerle. En la entrada figura además el número de la puerta de entrada (información inútil, se puede entrar por cualquiera), el de la sección (este sí es importante: no te dejan entrar más que a tu sección), y el número de tu asiento.

– Por supuesto se regatea siempre, y si eres extranjero y se te nota, más: te pedirán mucho. En la entrada mira también la fecha de la corrida (te pueden intentar vender una del día anterior sin usar) y si es de sol o de sombra.

-Ten en cuenta también la hora que es: tu capacidad negociadora mejora cuanto más se acerca la hora de la corrida (6,30). Al reventa le entra miedo de quedarse con la entrada en las manos y baja el precio. Si esperas mucho, a veces a última hora puedes comprarlas a su precio o menos. Pero si lo haces, también te puedes perder el primer toro (si ha empezado no te dejarán pasar al tendido hasta que se acabe) y si tu entrada es de sol puedes también quedarte de pie toda la corrida: las entradas son numeradas, pero si llegas tarde es casi seguro que habrá alguien sentado en tu sitio (hay una superpoblación terrible) y será dificilísimo desalojarlo.

Entradas de sobra

Además de esta reventa “profesional”, hay otra menos trapichera: a las cuadrillas que van a la corrida les sobra a veces alguna entrada porque alguien ese día no va a los toros. Según pasan los días, les sobran más porque la gente necesita descansar. Muchas veces no lo saben hasta última hora, pero si les sobra y alguien se la pide se la venden, generalmente a su precio. Todo consiste en darse vueltas por los sitios donde se juntan estas cuadrillas y ponerse pelma preguntando a todo el mundo si le sobra alguna entrada.

Hay que tener la suerte de ser el primero en preguntar cuando acaban de saber que les sobra alguna. Suele funcionar pero hay que insistir mucho. Un buen sitio para dar la lata es la primera manzana de la calle Olite junto a la plaza (mapa), o en general delante de la plaza, a partir de las cinco o cinco y media. Este truco vale sólo si quieres entradas de sol, que son las que tienen estas cuadrillas. Si quieres sombra, sólo te queda la reventa cutre. En fin, después de tanto esfuerzo, la corrida sabe mejor.

Corrida en Sol

© Maite H. Mateo 


Imprescindible si vas a sol, atuendo y puntualidad

Para ponerte en tu sitio hay que llegar con bastante antelación, para las seis y pico: si alguien ya se ha sentado en tu sitio, es muy difícil desalojarlo. Además, a veces hay tanta gente que si llegas a última hora es físicamente imposible llegar a tu sitio y te tienes que pasar la corrida de pie y en difícil equilibrio.

La corrida en sol es algo sucia y muy calurosa: para pasarla cómodamente hay que ir bien equipado: llévate un sombrero (cuando hace bueno, el sol de julio a las seis de la tarde te fríe la azotea). Tampoco están mal unas gafas de sol. Debido a la gran cantidad de mierda circulante, conviene llevar algo que te proteja, como esos blusones que llevan las peñas, una bata de casa o del trabajo, una toalla, delantales de cocina, gorros de baño, forros de plástico, en fin, lo que te dé la gana. Muchos espectadores van a los toros poco menos que con escafandra, un poco por la mierda y un poco por hacer la gracia.

Atuendo recomendado

Los tendidos son algo más limpios que la andanada. De todas formas muchas veces la mierda desborda de andanada sobre el tendido, así que no hay mucha diferencia. Por la misma razón, es buena idea alquilar una almohadilla, por pura higiene, aunque solo sea para los primeros minutos, te aísla el culo del hormigón recalentado y de la gran cantidad de porquerías sólidas y líquidas que circulan. Las alquilan en unas casetas que hay en los pasillos de la plaza. En todo caso, mejor que no lleves ropa nueva ni buena ni nada que te vaya a dar pena que se estropee. Al personal el cerebro, avivado por el vino, le trabaja que da gusto: es muy normal que haya disfraces, insterpretaciones de premio y bromas y cánticos que no olvidarás jamás.

Tampoco es bueno llevar cámaras de fotos a sol, como hacen muchos extranjeros: corren grave riesgo de salir bañadas en sangría o kalimotxo (vino con cocacola)… Al menos no lleves cámaras demasiado buenas, ni en general objetos frágiles. Tú verás.

A una corrida se va también (o sobre todo) a comer y beber, y no sólo en sol. Beber se bebe desde el primer momento todo tipo de mejunjes para combatir el insoportable calor. Es clásica la sangría, que curiosamente es una bebida que nadie bebe nunca el resto del año. Seguramente por eso creen tantos extranjeros que eso es nuestra bebida nacional. Después del tercer toro, la gente merienda (en este momento mucha gente en sol sale al pasillo a merendar y se desentiende del resto de la corrida, con lo que hay más sitio).

la-corrida-de-toros-en-sanfermin-sol

Andanada en sol en pleno gozo sanferminero. © Maite H. Mateo 


¿Cómo se distribuye la plaza de toros de Pamplona?

La plaza de toros de Pamplona es la tercera con más capacidad del mundo y en sanfermines se llena hasta los topes. Su gestión corresponde a la Casa de Misericordia y por ello reglamenta y establece el funcionamiento de las corridas de toros y los espectáculos. Como institución benéfica las rentas de esta gestión van a parar a sus actividades en el cuidado y atención de ancianos. Existen 19.721 localidades. De ellas, sólo 1.950 salen a la venta el día anterior a la corrida.

En las corridas con toros que han participado en el encierro el sistema que se sigue es el de abonos. La gente compra un abono y lo renueva cada año en los últimos días de junio. Luego, cada uno con su abono puede hacer lo que quiera y por eso en la calle hay entradas de personas que no van a acudir a los toros o que han cedido su abono.

Entrada a la plaza

La entrada al espectáculo taurino no nos debe preocupar especialmente porque todas las puertas están conectadas por dentro mediante pasillos circulares que dan la vuelta a todo el coso en todas las alturas. Las puertas van de la A a la G y no hay puerta F porque se eliminó en la reforma de 2005. Además existe la puerta del patio de caballos y la Puerta Grande. Si seguimos las indicaciones de la entrada accederemos más cómodamente a nuestra localidad porque se encontrará más cerca. De todas maneras la puerta A es la más cercana al patio de caballos y la G es la más cercana al Parque de la Media Luna o a los corrales de la propia plaza.

Desde fuera de la plaza se aprecian las divisiones internas que luego necesitaremos conocer para poder alcanzar nuestro asiento. A pie de calle se encuentra el tendido, en el primer piso, la grada, y en el segundo, la andanada, que corresponde a la modificación de la plaza de que realizó el arquitecto de Tudela, Rafael Moneo. El diseño original de la Plaza Monumental de Pamplona es de Francisco Urkola siguiendo su proyecto de la Monumental de Sevilla. La técnica utilizada es de hormigón con hierro y debido a la desconfianza de la época ante este material la carga de hierro fue superior a lo normal. Por ello la ampliación posterior se ajustaba sin problemas en el proyecto original y la seguridad está garantizada para todos quienes participen de los espectáculos que se cobijen en el interior de la plaza.

Dónde está cada localidad

Para conocer la localidad desde la que disfrutaremos de las corridas de toros os brindamos las siguientes indicaciones. La plaza se divide en tres graderíos: tendido, grada y andanada, cada vez más lejos, cada vez más incómodo, pero todos con visión adecuada del espectáculo taurino.

Tendido

El tendido discurre desde la barrera hasta la pared de la grada. Es la mejor manera de acudir a los toros porque se ve muy cerca la faena. Es importante tener en cuenta que en Pamplona hay nueve tendidos y que su número se puede leer fácilmente desde el frontal porque está pintado sobre la barrera.

Las mejores localidades en Pamplona son la preferencia y los tendidos 1, 2 y 3. La preferencia se encuentra entre estos tendidos pero corresponde a la zona localizada en frente al toril y a la que se accede por las puertas C, D y Grande. En esta misma zona, es donde se situan los sillones de preferencia. Es una zona que ocupa diez filas desde la barrera y en lugar de asientos de cemento tiene sillones de mimbre con cojines. A la ventaja de la comodidad de asiento hay que añadir que el acceso está frente a la puerta grande. Junto a la barrera de preferencia son las localidades más caras. En estos tendidos se incluye además la barrera de preferencia que es la primera de las filas en las que se puede tomar asiento. Los brazos se pueden apoyar cómodamente en la misma barrera que limita al callejón y no hay nadie por delante más allá de los toreros, cuadrillas y autoridades. Son barrera de preferencia las localidades que se encuentran frente al toril.

Contrabarrera

En el tendido la fila que está detrás de las localidades de barrera en Pamplona es la contrabarrera. A su vez la siguiente fila es la contrabarrera segunda y después está el pasillo. Visualmente quedan tres filas por delante del pasillo más cercano al albero que serían las referidas barrera, contrabarrera y contrabarrera segunda. La primera de las filas hacia arriba, pegada al pasillo, se le conoce como delantera. El tabloncillo fue sustituido en la reforma de la plaza de 1952 por dos filas más pero en el tendido 2, y sólo en este, todavía quedan localidades de esta calificación, muy cómodas y en tendido de sombra.

Además en el tendido podemos encontrar otras entradas como sobrepuerta y sobrepreferencia: las unas sobre las puertas y las otras sobre los asientos de preferencia del primero de los tendidos. Además, en el primer piso hay varios puestos que alquilan almohadillas por un euro y que se devuelven al final del espectáculo -aunque casi todo el mundo la tira sistemáticamente al coso sin tener ello que significar que los toreros o el ganadero hayan tenido una mala tarde-.

Grada

En la segunda altura del coso pamplonés llegamos a la grada y al palco. A la grada se accede por las mismas puertas que al resto de localidades de la plaza pero su división en lugar de ser por tendidos es por secciones, concretamente ocho. Eso sí, hay que subir un piso y atravesar las puertas que dan a la grada. En cada puerta hay un alguacilillo que revisa la entrada y dos acomodadores que le orientan sobre el sitio concreto de cada localidad. Hay muchas menos filas que en el tendido y en la andanada y es un sitio cómodo y a la vez tranquilo, excepto en la zona de sol.

La primera localidad de la grada es la barandilla. Todo el perímetro de la plaza dispone de asientos de barandilla entre las columnas, casi siempre en grupos de ocho y de nueve. Es un buen lugar para ver los toros y en el caso de que llueva no te mojas. Detrás quedan el pasillo y las cinco filas de grada. Hay que recordar que si para las andanadas hay que subir dos pisos, para las gradas hay que subir sólo uno pero las escaleras son las mismas. A la hora de abandonar el coso se habilitan accesos especiales junto a la zona de las peñas y el patio de caballos que permiten más comodidad en el tránsito. En la grada se encuentra también el palco, del que no se venden entradas pues se reservan para autoridades y medios de comunicación. Al palco de autoridades, que es distinto, se accede por una puerta que está situada entre las taquillas y la puerta grande.

Andanada

La andanada es la parte más alta de la plaza. A su vez es la que da cabida a más gente y de la que todos los días salen entradas a la venta, unas 1.950. La pendiente es más acusada que en el tendido y la grada y cuenta con 15 filas. Así como en la Grada existen barandillas, en la andanada también y de la misma forma y tamaño porque son gemelas. Se eliminaron las columnas porque en la remodelación de Rafael Moneo la techumbre se apoya en tirantes de hierro situados más arriba lo que permite más espacio de visión del espectáculo.

Detrás de la barandilla está la primera de las filas de Grada. La fila 1. Hay que tener cuidado porque la fila 2 está al otro lado del pasillo. La fila 1 queda hacia abajo pegada como hemos dicho a la barandilla y la 2, arriba del pasillo. Además, en la andanada hay un escalón sin ocupar sobre el que descansan los pies los de la fila 2 y en la que no se sienta nadie para despejar el pasillo. Da lugar a equivocaciones al creer muchas personas que se trata de la fila 1.

El problema que puede haber en la andanada es localizar el número de fila y el número de asiento. La andanada también se divide por secciones que están pintadas en la pared superior y que se puede encontrar fácilmente a simple vista. Una vez localizada la sección hay que tener en cuenta que más o menos están divididas por los tramos de escalera y éstos llevan una barandilla roja bastante visible y los escalones están pintados de amarillo. Sólo queda recordar que debido a la mayor longitud de la cuerda de la plaza conforme se asciende hay más asientos respecto a las primeras filas.

Las peñas y el resto

En la plaza de toros de Pamplona la división entre sol y sombra tiene poco sentido, sería más justa la que existe entre peñas y el resto. Y es que el ambiente característico de las mismas genera una situación singular digna de vivir. Quien no haya visto una corrida de toros desde el sitio de las peñas no podrá decir que ha vivido las fiestas de Sanfermín completamente.

El que quiera formar parte de este ambiente o evitarlo debe saber que la zona de las peñas corresponde a la que se encuentra encima de los toriles y ocupa una parte del tendido 5, el tendido 6 y una parte del 7. También se extiende a la andanada en sus secciones 11, 12 y 13 y a la grada por las secciones 6 y 7. Tampoco es que se respeten estas divisiones estrictamente porque sería como ponerle puertas al campo pero de hecho éstas existen.

Incluso entre las propias peñas, para saber qué zonas deben ocupar, aunque no las respeten rigurosamente, existen unas líneas rojas que delimitan el sitio de cada peña. Estas indicaciones son sencillas con la plaza vacía pero en Sanfermín el buen ambiente general nos permitirá acabar encontrando la localidad sin problemas. De todas maneras, el anecdotario popular está lleno de buenas historias que empezaron al equivocarse al encontrar el sitio.


El Apartado

El Apartado en Pamplona es principalmente un acto social donde se dejan ver las personas más reconocidas que visitan Pamplona. El hecho de “apartar” las reses para los respectivos toreros queda desvirtuado por la masificación del evento. El problema del apartado es que es a la una de la tarde todos los días que hay corrida o novillada, o sea, del 6 al 14. Si te gusta la jarana nocturna es difícil que consigas estar despierto y presentable para esa hora. Pero por otro lado, si sientes curiosidad por los ambientes taurinos, quizá merezca la pena que hagas el esfuerzo.

Para ir al apartado, hay que tener entrada. El 5 de julio, de 10 a 13 horas, se pueden comprar entradas para todos los apartados en conjunto; y del 6 al 14, a la misma hora y también en las taquillas de la plaza, se pueden adquirir entradas para cada día (7,50 €). Al apartado se entra por la puerta del patio de caballos.

¿En qué consiste el apartado?

La cosa consiste primero en sortear los toros de la corrida de la tarde entre los matadores y luego separarlos (desde el encierro están estabulados juntos). Se hacen tres lotes (dos toros por matador), intentando equilibrar las cualidades y defectos de los animales. Se meten los lotes en el sombrero de un mayoral, y según se sacan se adjudican a los toreros por orden de antigüedad. A continuación se separan los toros en un chiquero individual, para que estén tranquilos hasta la corrida.

En el acto están presentes naturalmente los toreros, y además, un montón de gente “importante”: políticos, artistas, aficionados de renombre. Es un acto selecto y de tufillo aristocrático, que tiene su propia clientela, aunque luego van también todo tipo de curiosos sin pretensiones (tú, por ejemplo).

Un dato de interés gastronómico para el extranjero: en el bar del apartado, donde uno tradicionalmente se toma un fino (jerez), sirven también una delicia (u horror, hay opiniones) gastronómica de Sanfermín: criadillas, o sea, güevos de toro (de la corrida de la víspera, aseguran) cocinados al estilo local.

apartado2008.g

© Maite H. Mateo 


¿Qué es una corrida de toros?

Por si acaso no te has enterado de nada y necesitas tener unas nociones básicas sobre qué es una corrida, deberías empezar por saber que es un espectáculo que consiste en lidiar toros bravos y peligrosos, ya sea a pie o a caballo, en un recinto cerrado, o sea, en una plaza de toros.

Una corrida de toros reglamentaria se divide en tres tercios o fases: Varas, Banderillas y Muerte. Además, hay dos suertes, la de Capote y Muleta. En Pamplona, tras el tercer toro, se merienda, introduciendo la suerte de la Merienda, que mientras dura, en el tendido se sol nadie presta atención ni a la lidia ni a nada.

Antes de empezar la corrida en sí, salen dos tipos a caballo disfrazados de alguacilillo con penacho y toda la pesca. Dan la vuelta al ruedo en direcciones opuestas. Al cruzarse toda la plaza prorrumpe en un ¡ay!: esta vez tampoco se la han dado; es una gracia sanferminera de toda la vida.

Luego salen a la plaza todos los que van a hacer algo sobre la arena, es el paseíllo: los toreros y sus cuadrillas: banderilleros (los que le pinchan al bicho unos palitos) y peones (los que ayudan al maestro a colocar al toro y están al loro para echarle -nunca mejor dicho- un capote), picadores (a caballo) y las mulillas con los mulilleros, encargados de sacar del ruedo al toro muerto. A continuación empieza la corrida propiamente dicha: tres toreros lidian seis toros, dos por barba, y salteándose: un torero el primero y el cuarto toros, otro el segundo y el quinto, y el otro el tercero y el sexto.

la-corrida-de-toros-en-sanfermin-general

Sombra y sol. © Maite H Mateo.  

Cada faena tiene tres partes o “tercios”:

En el primer tercio, una vez salido el toro del toril, los peones del maestro le colocan el toro y así puede observar las características del bicho. A continuación lo pican (al bicho, no al maestro): un tipo a caballo le clava al toro una “puya”, especie de garrocha con un hierro en la punta. El animal sangra abundantemente y así pierde fuerzas y fiereza. Según el toro sea más o menos guerrero se le pica una vez o más. Después el torero le da unos pases al toro con una capa fucsia y amarilla.

En el segundo tercio vienen las banderillas: unas varas adornadas de rizos de papel con un arpón o anzuelo en la punta. El banderillero del matador (rara vez el propio matador) se los clava por pares sin otra protección que su agilidad y habilidad. Se ponen tres pares.

En el tercer tercio el matador usa ya la muleta roja y amarilla sujeta con una espada de madera que a la hora de matar sustituirá por una de acero. El torero domina al animal con el engaño, y cuando lo juzga conveniente, coloca al toro y lo mata de una estocada en la cruz (en fin, ma o meno).

Una vez muerto el toro, la presidencia decide si otorga al torero los trofeos (vuelta al ruedo, una oreja, dos orejas, dos orejas y rabo). Eso si el torero ha estado bien; si no, se le abronca un poco y a esperar que el siguiente esté mejor.Antes de contarte QUÉ ES UNA CORRIDA DE TOROS o de qué van las corridas en Sanfermin, echa un vistazo a las corridas de Sanfermin 2016:

Corridas Feria del Toro Sanfermin 2016

14 de julio. Miura

Rafael Rubio “Rafaelillo”: ovación y vuelta al ruedo
Eduardo Dávila Miura: oreja y ovación
Javier Castaño: vuelta al ruedo y aplausos

13 de julio. Núñez del Cuvillo

Sebastián Castella: silencio y oreja
Miguel Ángel Perera: ovación y ovación
Roca Rey: dos orejas y silencio

Fenomenal corrida de Núñez del Cuvillo. Los premios se lo llevó Roca Rey, que cortó dos orejas a su primer toro en una vibrante y temeraria faena, pero lo mejor lo puso Miguel Angel Perera, que perdió un triunfo sonado por no matar bien.

12 de julio. Victoriano del Río

Juan José Padilla: oreja y silencio
Julián López “El Juli”: ovación y dos orejas
Alberto López Simón: ovación y oreja

Padilla era el esperado, el deseado por los tendidos de sol, pero el que salió por la puerta grande, como casi siempre que viene a Pamplona, fue El Juli, gracias a un faenón en su segundo toro, que le dio más posibilidades de lucimiento que el primero.

11 de julio. Jandilla

Diego Urdiales: silencio y aplauos
Alejandro Talavanteo: oreja y vuelta
López Simón: oreja y vuelta

Alejandro Talavante tuvo una gran actuación que le valió una oreja pero que pudo ser puerta grande de no ser porque falló a la hora de matar. Lopez Simón también tuvo una buena actuación, especialmente en su primero de la tarde.

10 de julio. Pedraza de Yeltes

Curro Díaz: aplausos y silencio
Iván Fandiño: aplausos y silencio
Juan del Álamo: aplausos y pitos

Insulta corrida en lo que lo más relevante fue el emocionante minuto de silencio guardado en memoria del torero Víctor Barrio, fallecido recientemente.

9 de julio. José Escolar

Francisco Marco: Aplausos y silencio
Juan Bautista: Aplausos y oreja
Alberto Aguilar: Ovación y aplausos

Cuarta corrida de la Feria del Toro en la que lo mejor fue la oreja que se llevó Juan Bautista y el bueno juego que dieron algunos de los toros de José Escolar. El peor lote fue para el navarro Francisco Marco que, además, sufrió una cogida sin consecuencias.

Foto: Javier Martínez de la Puente
Foto: Javier Martínez de la Puente

8 de julio. Cebada Gago. Aparatosa cogida de Javier Jiménez

Eugenio de Mora: aplausos y silencio
Pepe Moral: aplausos y vuelta
Javier Jiménez: saludos y ovación

Tercera corrida de Feria en la que los Cebada tuvieron un comportamiento similar al encierro, embistiendo y con gran peligro. La peor parte se la llevó Javier Jiménez, con una aparatosa cornada que hizo temer lo peor. El toro lo lanzó por los aires como un muñeco y le tiró derrotes por todo el cuerpo. Todavía conmocionado por el golpe y algo aturdido, volvió de la enfermería y pudo matar a sus dos toros. Se fue con una ovación de la plaza, y perdió un triunfo de más valor porque no estuvo bien con el estoque.

Sus compañeros también sufrieron la violencia de los Cebada. Eugenio de Mora se llevó un par de enganchones, uno en cada toro, sin que pasaran de leves puntazos. Puso entrega, como siempre. Pepe Moral estuvo muy bien, especialmente en su segundo, en el que tuvo petición de oreja que, como no fue mayoritaria, no se hizo efectiva.

 

7 de julio. Fuente Ymbro. Triunfo y cornada para Roca Rey

Miguel Abellán: silencio y silencio
Paco Ureña: aplausos y silencio
Roca Rey: oreja y 2 orejas

Primera corrida de la Feria del Toro tras los rejones y la novillada. Preside el alcalde de Pamplona Joseba Asirón, que, como es tradición, ha sido recibido con pitos. Expectación por ver el debut en Pamplona del peruano Andrés Roca Rey, que en su primer toro ha sufrido una cogida en el escroto, lo que no le ha impedido cortar una oreja. Salió por la puerta grande tras una gran faena en el segundo que le valió 2 orejas más. VER FOTOS Y MÁS INFORMACIÓN

6 de julio. Rejones. Toros de El Capea. Hermoso, a hombros

Pablo Hermoso de Mendoza: dos orejas y dos orejas
Leonardo Hernández: dos orejas y silencio
Roberto Armendáriz: silencio y aplausos

Hermoso de Mendoza triunfó en casa al cortar cuatro orejas y salir por la puerta grande. A su lado, salió con honores Leonardo Hernández, que cortó dos orejas. Arméndariz estuvo más que correcto, si bien no igualó la actuación de sus compañeros (vía Movistar plus Toros)

5 de julio. Novillada “El Parralejo”

Javier Marín: vuelta al ruedo y oreja
Luis David Adame: oreja y dos orejas
Andy Younes: silencio y silencio

La corrida en Pamplona

Una corrida en la plaza de toros de Pamplona no tiene nada que ver con las corridas de otras plazas. Para empezar, has de saber que la organiza la Casa de Misericordia (la popular Meca) y los beneficios de las corridas se destinan al cuidado de los ancianos. Siendo así, desde luego sienta mucho mejor pagar la entrada. Y después está el ambiente que se vive en la plaza, un escenario más para cumplir con los actos básicos de Sanfermin: comer y beber más de la cuenta, hacer el indio a más y mejor y pasárselo bien. La corrida, a las 6.30 de la tarde, es para muchos el comienzo del día.

Sol y Sombra en la plaza de toros de Pamplona

Conseguir entradas para las corridas de Sanfermin

Imprescindible en el tendido de sol, vestimenta y puntualidad

Cómo se distribuye la plaza de toros de Pamplona

El Apartado

Pero, ¿qué es una corrida de toros?

 

Sol y Sombra en la plaza de toros de Pamplona

Las plazas de toros, y más aún la de Pamplona, encierran dos mundos muy distintos que no se suelen llevar muy bien: los tendidos de sombra y los de sol.

Sombra es la parte de la plaza donde no pega el sol durante la corrida. Allí el público es tranquilo y las entradas son más caras. Si lo que te interesa es principalmente ver toros, vete a Sombra. Desde aquí podrás disfrutar del espectáculo tranquilamente sin tener que pelearte con medio tendido para que te dejen ver algo. Es el sitio del aficionado a los toros. Acuérdate de llegar puntual (antes de las 6,30): no se puede entrar mientras se está lidiando, así que si ha empezado no te dejarán entrar hasta que acabe el toro. Es recomendable hacerse con una almohadilla para sentarse. Las alquilan en varias casetas situadas dentro de la plaza.

En Sol (tendidos 6 y 7, andanada del 11 al 13), en cambio, están las peñas, resudadas bajo la chicharrina. Aquí se hace de todo, además de ver toros (de todo menos ver toros, dicen algunos). Incluso a quien no tenga especial afición a los toros, o tenga objeciones morales contra este espectáculo, le compensará ver una corrida en el tendido de sol en Pamplona, precisamente por todo lo que no es corrida, que es mucho.

Corrida de Sanfermin en Sol

© Maite H. Mateo 

Conseguir entradas para las corridas de Sanfermin

Conseguir entrada para los toros es la pesadilla diaria del forastero y de mucha gente de Pamplona. Pero no es imposible. Primero tienes que saber para dónde compras la entrada. La plaza de toros de Pamplona, además de en sol y en sombra, se divide en tres niveles: tendido (el más bajo), grada (zona intermedia cubierta por la andanada), y andanada (parte superior, cubierta). Andanada son las localidades más baratas, tanto en sol como en sombra. La grada, aunque esté en sol, es una zona bastante tranquila, y a ella no se le aplican los “horrores” que hemos contado sobre la corrida en sol.

Venta oficial

La mayor parte de las entradas, tanto de sol como de sombra, están vendidas de antemano en forma de abonos: entradas para todas las corridas que se reservan de año en año a nombre de una persona o una peña (los tendidos de sol, por ejemplo, están todos abonados). Sólo salen a la venta alrededor del 10 %, mínimo legal obligatorio. Estas se venden el día anterior en las taquillas de la plaza de toros, a partir de las nueve de la noche.

En principio, pues, se puede comprar una entrada haciendo cola. El problema es que la cola suele estar ocupada desde horas antes por gente que compra las entradas para luego revenderlas más caras. Solo se puede comprar cuatro entradas por persona, pero la medida no sirve para gran cosa ya que los reventas utilizan a todos sus parientes que se tienen en pie para comprar todas las entradas que pueden. Por eso, muchas veces uno hace la cola y se encuentra que se agotan antes de que le llegue el turno. Sobre la venta oficial de entradas tienes más información en la página de la Feria del Toro.

javiermsanfermin201400004_11-de-julio-de-2014_az1k8646_14440272910_o

© Javier Martínez de la Puente 

La reventa

Si no consigues entradas de ninguna de las formas, ¿qué hacer? Pues dejar la dignidad a un lado, comprar a un reventa y pagarle su beneficio. La reventa es ilegal, claro, pero poco perseguida. En todo caso sólo se persigue al reventa, no al cliente. Este no corre ningún peligro.

Los reventas están desparramados por todos los alrededores de la plaza desde horas antes de la corrida y también por la mañana. Suele haber gran concentración de ellos al final de Estafeta y al principio del callejón de la plaza de toros (cruce calle Amaya con cuesta de Labrit).

Si quieres comprar en la reventa, decide primero qué tipo de entradas quieres comprar, para pedírselas al fulano. Ahorrarás tiempo. Luego busca a un reventa. No son difíciles de localizar. Paséate poniendo cara de estar buscando algo: te abordarán ellos (por cierto: conviene saber español, este colectivo no suele hablar idiomas).

Consejos para comprar en reventa

Una vez localizado el reventa, te conviene saber varias cosas:

Los precios varían enormemente de un día para otro: la reventa es muy cara los fines de semana (gran afluencia de gente) y cuando la corrida es especialmente buena (infórmate). Los días normales es cara pero no tanto.

Es difícil dar indicaciones sobre precios. Para una corrida normalucha un día de labor, puedes calcular un mínimo del doble del valor de la entrada. Este valor está impreso sobre cada entrada, así que mira la entrada que te ofrece para calcular qué precio ofrecerle. En la entrada figura además el número de la puerta de entrada (información inútil, se puede entrar por cualquiera), el de la sección (este sí es importante: no te dejan entrar más que a tu sección), y el número de tu asiento.

– Por supuesto se regatea siempre, y si eres extranjero y se te nota, más: te pedirán mucho. En la entrada mira también la fecha de la corrida (te pueden intentar vender una del día anterior sin usar) y si es de sol o de sombra.

-Ten en cuenta también la hora que es: tu capacidad negociadora mejora cuanto más se acerca la hora de la corrida (6,30). Al reventa le entra miedo de quedarse con la entrada en las manos y baja el precio. Si esperas mucho, a veces a última hora puedes comprarlas a su precio o menos. Pero si lo haces, también te puedes perder el primer toro (si ha empezado no te dejarán pasar al tendido hasta que se acabe) y si tu entrada es de sol puedes también quedarte de pie toda la corrida: las entradas son numeradas, pero si llegas tarde es casi seguro que habrá alguien sentado en tu sitio (hay una superpoblación terrible) y será dificilísimo desalojarlo.

Entradas de sobra

Además de esta reventa “profesional”, hay otra menos trapichera: a las cuadrillas que van a la corrida les sobra a veces alguna entrada porque alguien ese día no va a los toros. Según pasan los días, les sobran más porque la gente necesita descansar. Muchas veces no lo saben hasta última hora, pero si les sobra y alguien se la pide se la venden, generalmente a su precio. Todo consiste en darse vueltas por los sitios donde se juntan estas cuadrillas y ponerse pelma preguntando a todo el mundo si le sobra alguna entrada.

Hay que tener la suerte de ser el primero en preguntar cuando acaban de saber que les sobra alguna. Suele funcionar pero hay que insistir mucho. Un buen sitio para dar la lata es la primera manzana de la calle Olite junto a la plaza (mapa), o en general delante de la plaza, a partir de las cinco o cinco y media. Este truco vale sólo si quieres entradas de sol, que son las que tienen estas cuadrillas. Si quieres sombra, sólo te queda la reventa cutre. En fin, después de tanto esfuerzo, la corrida sabe mejor.

Corrida en Sol

© Maite H. Mateo 


Imprescindible si vas a sol, atuendo y puntualidad

Para ponerte en tu sitio hay que llegar con bastante antelación, para las seis y pico: si alguien ya se ha sentado en tu sitio, es muy difícil desalojarlo. Además, a veces hay tanta gente que si llegas a última hora es físicamente imposible llegar a tu sitio y te tienes que pasar la corrida de pie y en difícil equilibrio.

La corrida en sol es algo sucia y muy calurosa: para pasarla cómodamente hay que ir bien equipado: llévate un sombrero (cuando hace bueno, el sol de julio a las seis de la tarde te fríe la azotea). Tampoco están mal unas gafas de sol. Debido a la gran cantidad de mierda circulante, conviene llevar algo que te proteja, como esos blusones que llevan las peñas, una bata de casa o del trabajo, una toalla, delantales de cocina, gorros de baño, forros de plástico, en fin, lo que te dé la gana. Muchos espectadores van a los toros poco menos que con escafandra, un poco por la mierda y un poco por hacer la gracia.

Atuendo recomendado

Los tendidos son algo más limpios que la andanada. De todas formas muchas veces la mierda desborda de andanada sobre el tendido, así que no hay mucha diferencia. Por la misma razón, es buena idea alquilar una almohadilla, por pura higiene, aunque solo sea para los primeros minutos, te aísla el culo del hormigón recalentado y de la gran cantidad de porquerías sólidas y líquidas que circulan. Las alquilan en unas casetas que hay en los pasillos de la plaza. En todo caso, mejor que no lleves ropa nueva ni buena ni nada que te vaya a dar pena que se estropee. Al personal el cerebro, avivado por el vino, le trabaja que da gusto: es muy normal que haya disfraces, insterpretaciones de premio y bromas y cánticos que no olvidarás jamás.

Tampoco es bueno llevar cámaras de fotos a sol, como hacen muchos extranjeros: corren grave riesgo de salir bañadas en sangría o kalimotxo (vino con cocacola)… Al menos no lleves cámaras demasiado buenas, ni en general objetos frágiles. Tú verás.

A una corrida se va también (o sobre todo) a comer y beber, y no sólo en sol. Beber se bebe desde el primer momento todo tipo de mejunjes para combatir el insoportable calor. Es clásica la sangría, que curiosamente es una bebida que nadie bebe nunca el resto del año. Seguramente por eso creen tantos extranjeros que eso es nuestra bebida nacional. Después del tercer toro, la gente merienda (en este momento mucha gente en sol sale al pasillo a merendar y se desentiende del resto de la corrida, con lo que hay más sitio).

la-corrida-de-toros-en-sanfermin-sol

Andanada en sol en pleno gozo sanferminero. © Maite H. Mateo 


¿Cómo se distribuye la plaza de toros de Pamplona?

La plaza de toros de Pamplona es la tercera con más capacidad del mundo y en sanfermines se llena hasta los topes. Su gestión corresponde a la Casa de Misericordia y por ello reglamenta y establece el funcionamiento de las corridas de toros y los espectáculos. Como institución benéfica las rentas de esta gestión van a parar a sus actividades en el cuidado y atención de ancianos. Existen 19.721 localidades. De ellas, sólo 1.950 salen a la venta el día anterior a la corrida.

En las corridas con toros que han participado en el encierro el sistema que se sigue es el de abonos. La gente compra un abono y lo renueva cada año en los últimos días de junio. Luego, cada uno con su abono puede hacer lo que quiera y por eso en la calle hay entradas de personas que no van a acudir a los toros o que han cedido su abono.

Entrada a la plaza

La entrada al espectáculo taurino no nos debe preocupar especialmente porque todas las puertas están conectadas por dentro mediante pasillos circulares que dan la vuelta a todo el coso en todas las alturas. Las puertas van de la A a la G y no hay puerta F porque se eliminó en la reforma de 2005. Además existe la puerta del patio de caballos y la Puerta Grande. Si seguimos las indicaciones de la entrada accederemos más cómodamente a nuestra localidad porque se encontrará más cerca. De todas maneras la puerta A es la más cercana al patio de caballos y la G es la más cercana al Parque de la Media Luna o a los corrales de la propia plaza.

Desde fuera de la plaza se aprecian las divisiones internas que luego necesitaremos conocer para poder alcanzar nuestro asiento. A pie de calle se encuentra el tendido, en el primer piso, la grada, y en el segundo, la andanada, que corresponde a la modificación de la plaza de que realizó el arquitecto de Tudela, Rafael Moneo. El diseño original de la Plaza Monumental de Pamplona es de Francisco Urkola siguiendo su proyecto de la Monumental de Sevilla. La técnica utilizada es de hormigón con hierro y debido a la desconfianza de la época ante este material la carga de hierro fue superior a lo normal. Por ello la ampliación posterior se ajustaba sin problemas en el proyecto original y la seguridad está garantizada para todos quienes participen de los espectáculos que se cobijen en el interior de la plaza.

Dónde está cada localidad

Para conocer la localidad desde la que disfrutaremos de las corridas de toros os brindamos las siguientes indicaciones. La plaza se divide en tres graderíos: tendido, grada y andanada, cada vez más lejos, cada vez más incómodo, pero todos con visión adecuada del espectáculo taurino.

Tendido

El tendido discurre desde la barrera hasta la pared de la grada. Es la mejor manera de acudir a los toros porque se ve muy cerca la faena. Es importante tener en cuenta que en Pamplona hay nueve tendidos y que su número se puede leer fácilmente desde el frontal porque está pintado sobre la barrera.

Las mejores localidades en Pamplona son la preferencia y los tendidos 1, 2 y 3. La preferencia se encuentra entre estos tendidos pero corresponde a la zona localizada en frente al toril y a la que se accede por las puertas C, D y Grande. En esta misma zona, es donde se situan los sillones de preferencia. Es una zona que ocupa diez filas desde la barrera y en lugar de asientos de cemento tiene sillones de mimbre con cojines. A la ventaja de la comodidad de asiento hay que añadir que el acceso está frente a la puerta grande. Junto a la barrera de preferencia son las localidades más caras. En estos tendidos se incluye además la barrera de preferencia que es la primera de las filas en las que se puede tomar asiento. Los brazos se pueden apoyar cómodamente en la misma barrera que limita al callejón y no hay nadie por delante más allá de los toreros, cuadrillas y autoridades. Son barrera de preferencia las localidades que se encuentran frente al toril.

Contrabarrera

En el tendido la fila que está detrás de las localidades de barrera en Pamplona es la contrabarrera. A su vez la siguiente fila es la contrabarrera segunda y después está el pasillo. Visualmente quedan tres filas por delante del pasillo más cercano al albero que serían las referidas barrera, contrabarrera y contrabarrera segunda. La primera de las filas hacia arriba, pegada al pasillo, se le conoce como delantera. El tabloncillo fue sustituido en la reforma de la plaza de 1952 por dos filas más pero en el tendido 2, y sólo en este, todavía quedan localidades de esta calificación, muy cómodas y en tendido de sombra.

Además en el tendido podemos encontrar otras entradas como sobrepuerta y sobrepreferencia: las unas sobre las puertas y las otras sobre los asientos de preferencia del primero de los tendidos. Además, en el primer piso hay varios puestos que alquilan almohadillas por un euro y que se devuelven al final del espectáculo -aunque casi todo el mundo la tira sistemáticamente al coso sin tener ello que significar que los toreros o el ganadero hayan tenido una mala tarde-.

Grada

En la segunda altura del coso pamplonés llegamos a la grada y al palco. A la grada se accede por las mismas puertas que al resto de localidades de la plaza pero su división en lugar de ser por tendidos es por secciones, concretamente ocho. Eso sí, hay que subir un piso y atravesar las puertas que dan a la grada. En cada puerta hay un alguacilillo que revisa la entrada y dos acomodadores que le orientan sobre el sitio concreto de cada localidad. Hay muchas menos filas que en el tendido y en la andanada y es un sitio cómodo y a la vez tranquilo, excepto en la zona de sol.

La primera localidad de la grada es la barandilla. Todo el perímetro de la plaza dispone de asientos de barandilla entre las columnas, casi siempre en grupos de ocho y de nueve. Es un buen lugar para ver los toros y en el caso de que llueva no te mojas. Detrás quedan el pasillo y las cinco filas de grada. Hay que recordar que si para las andanadas hay que subir dos pisos, para las gradas hay que subir sólo uno pero las escaleras son las mismas. A la hora de abandonar el coso se habilitan accesos especiales junto a la zona de las peñas y el patio de caballos que permiten más comodidad en el tránsito. En la grada se encuentra también el palco, del que no se venden entradas pues se reservan para autoridades y medios de comunicación. Al palco de autoridades, que es distinto, se accede por una puerta que está situada entre las taquillas y la puerta grande.

Andanada

La andanada es la parte más alta de la plaza. A su vez es la que da cabida a más gente y de la que todos los días salen entradas a la venta, unas 1.950. La pendiente es más acusada que en el tendido y la grada y cuenta con 15 filas. Así como en la Grada existen barandillas, en la andanada también y de la misma forma y tamaño porque son gemelas. Se eliminaron las columnas porque en la remodelación de Rafael Moneo la techumbre se apoya en tirantes de hierro situados más arriba lo que permite más espacio de visión del espectáculo.

Detrás de la barandilla está la primera de las filas de Grada. La fila 1. Hay que tener cuidado porque la fila 2 está al otro lado del pasillo. La fila 1 queda hacia abajo pegada como hemos dicho a la barandilla y la 2, arriba del pasillo. Además, en la andanada hay un escalón sin ocupar sobre el que descansan los pies los de la fila 2 y en la que no se sienta nadie para despejar el pasillo. Da lugar a equivocaciones al creer muchas personas que se trata de la fila 1.

El problema que puede haber en la andanada es localizar el número de fila y el número de asiento. La andanada también se divide por secciones que están pintadas en la pared superior y que se puede encontrar fácilmente a simple vista. Una vez localizada la sección hay que tener en cuenta que más o menos están divididas por los tramos de escalera y éstos llevan una barandilla roja bastante visible y los escalones están pintados de amarillo. Sólo queda recordar que debido a la mayor longitud de la cuerda de la plaza conforme se asciende hay más asientos respecto a las primeras filas.

Las peñas y el resto

En la plaza de toros de Pamplona la división entre sol y sombra tiene poco sentido, sería más justa la que existe entre peñas y el resto. Y es que el ambiente característico de las mismas genera una situación singular digna de vivir. Quien no haya visto una corrida de toros desde el sitio de las peñas no podrá decir que ha vivido las fiestas de Sanfermín completamente.

El que quiera formar parte de este ambiente o evitarlo debe saber que la zona de las peñas corresponde a la que se encuentra encima de los toriles y ocupa una parte del tendido 5, el tendido 6 y una parte del 7. También se extiende a la andanada en sus secciones 11, 12 y 13 y a la grada por las secciones 6 y 7. Tampoco es que se respeten estas divisiones estrictamente porque sería como ponerle puertas al campo pero de hecho éstas existen.

Incluso entre las propias peñas, para saber qué zonas deben ocupar, aunque no las respeten rigurosamente, existen unas líneas rojas que delimitan el sitio de cada peña. Estas indicaciones son sencillas con la plaza vacía pero en Sanfermín el buen ambiente general nos permitirá acabar encontrando la localidad sin problemas. De todas maneras, el anecdotario popular está lleno de buenas historias que empezaron al equivocarse al encontrar el sitio.


El Apartado

El Apartado en Pamplona es principalmente un acto social donde se dejan ver las personas más reconocidas que visitan Pamplona. El hecho de “apartar” las reses para los respectivos toreros queda desvirtuado por la masificación del evento. El problema del apartado es que es a la una de la tarde todos los días que hay corrida o novillada, o sea, del 6 al 14. Si te gusta la jarana nocturna es difícil que consigas estar despierto y presentable para esa hora. Pero por otro lado, si sientes curiosidad por los ambientes taurinos, quizá merezca la pena que hagas el esfuerzo.

Para ir al apartado, hay que tener entrada. El 5 de julio, de 10 a 13 horas, se pueden comprar entradas para todos los apartados en conjunto; y del 6 al 14, a la misma hora y también en las taquillas de la plaza, se pueden adquirir entradas para cada día (7,50 €). Al apartado se entra por la puerta del patio de caballos.

¿En qué consiste el apartado?

La cosa consiste primero en sortear los toros de la corrida de la tarde entre los matadores y luego separarlos (desde el encierro están estabulados juntos). Se hacen tres lotes (dos toros por matador), intentando equilibrar las cualidades y defectos de los animales. Se meten los lotes en el sombrero de un mayoral, y según se sacan se adjudican a los toreros por orden de antigüedad. A continuación se separan los toros en un chiquero individual, para que estén tranquilos hasta la corrida.

En el acto están presentes naturalmente los toreros, y además, un montón de gente “importante”: políticos, artistas, aficionados de renombre. Es un acto selecto y de tufillo aristocrático, que tiene su propia clientela, aunque luego van también todo tipo de curiosos sin pretensiones (tú, por ejemplo).

Un dato de interés gastronómico para el extranjero: en el bar del apartado, donde uno tradicionalmente se toma un fino (jerez), sirven también una delicia (u horror, hay opiniones) gastronómica de Sanfermín: criadillas, o sea, güevos de toro (de la corrida de la víspera, aseguran) cocinados al estilo local.

apartado2008.g

© Maite H. Mateo 


¿Qué es una corrida de toros?

Por si acaso no te has enterado de nada y necesitas tener unas nociones básicas sobre qué es una corrida, deberías empezar por saber que es un espectáculo que consiste en lidiar toros bravos y peligrosos, ya sea a pie o a caballo, en un recinto cerrado, o sea, en una plaza de toros.

Una corrida de toros reglamentaria se divide en tres tercios o fases: Varas, Banderillas y Muerte. Además, hay dos suertes, la de Capote y Muleta. En Pamplona, tras el tercer toro, se merienda, introduciendo la suerte de la Merienda, que mientras dura, en el tendido se sol nadie presta atención ni a la lidia ni a nada.

Antes de empezar la corrida en sí, salen dos tipos a caballo disfrazados de alguacilillo con penacho y toda la pesca. Dan la vuelta al ruedo en direcciones opuestas. Al cruzarse toda la plaza prorrumpe en un ¡ay!: esta vez tampoco se la han dado; es una gracia sanferminera de toda la vida.

Luego salen a la plaza todos los que van a hacer algo sobre la arena, es el paseíllo: los toreros y sus cuadrillas: banderilleros (los que le pinchan al bicho unos palitos) y peones (los que ayudan al maestro a colocar al toro y están al loro para echarle -nunca mejor dicho- un capote), picadores (a caballo) y las mulillas con los mulilleros, encargados de sacar del ruedo al toro muerto. A continuación empieza la corrida propiamente dicha: tres toreros lidian seis toros, dos por barba, y salteándose: un torero el primero y el cuarto toros, otro el segundo y el quinto, y el otro el tercero y el sexto.

la-corrida-de-toros-en-sanfermin-general

Sombra y sol. © Maite H Mateo.  

Cada faena tiene tres partes o “tercios”:

En el primer tercio, una vez salido el toro del toril, los peones del maestro le colocan el toro y así puede observar las características del bicho. A continuación lo pican (al bicho, no al maestro): un tipo a caballo le clava al toro una “puya”, especie de garrocha con un hierro en la punta. El animal sangra abundantemente y así pierde fuerzas y fiereza. Según el toro sea más o menos guerrero se le pica una vez o más. Después el torero le da unos pases al toro con una capa fucsia y amarilla.

En el segundo tercio vienen las banderillas: unas varas adornadas de rizos de papel con un arpón o anzuelo en la punta. El banderillero del matador (rara vez el propio matador) se los clava por pares sin otra protección que su agilidad y habilidad. Se ponen tres pares.

En el tercer tercio el matador usa ya la muleta roja y amarilla sujeta con una espada de madera que a la hora de matar sustituirá por una de acero. El torero domina al animal con el engaño, y cuando lo juzga conveniente, coloca al toro y lo mata de una estocada en la cruz (en fin, ma o meno).

Una vez muerto el toro, la presidencia decide si otorga al torero los trofeos (vuelta al ruedo, una oreja, dos orejas, dos orejas y rabo). Eso si el torero ha estado bien; si no, se le abronca un poco y a esperar que el siguiente esté mejor.

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar

Guardar