Ir a Kukuxumusu.com

Ya falta menos ...

camisetas

2008 Video de la entrega del premio en Marruecos

  • 2008 © Maite Hernández

    2008 © Maite Hernández

  • 2007 © sanfermin.com

    2007 © sanfermin.com

Guiri day

La fiesta de kukuxumusu para los extranjeros

El guiri, el extranjero, es un elemento fundamental e indiscutible de Sanfermin. La fiesta, como la conocemos desde hace varios decenios, no sería lo mismo sin ellos. Son casi siempre inconfundibles, su forma de vestir los delata de lejos, aunque algunos traten de camuflarse vistiéndose de blanco y rojo, como mandan los cánones.

De todos modos, son gente sin complejos, que se sumergen en la fiesta sin ningún tipo de reparo y se lo pasan como enanos, bebiendo como cosacos o tirándose de la fuente de Navarrería. No se cansan, año tras año son más los que vienen a disfrutar en vivo de estas fiestas y repiten... y repiten. Y llega un momento en que muchos de ellos ni siquiera ellos mismos se consideran guiris.

En homenaje a ellos, Kukuxumusu organiza algún evento desde 1997 e instaura el premio al Guiri del año en 2004.  

Carmen Alicea, guiri del año  2004

La puertorriqueña afincada en Australia Carmen Margarita Alicea Mirabal recibió el I Premio al Guiri del Año, galardón que, por vez primera, entregaron Kukuxumusu y Hotel Maisonnave coincidiendo con la ya tradicional celebración del "Guiri Day".

El acto se desarrolló en el propio Hotel Maisonnave, contó con la presencia de algunos miembros de peñas extranjeras presentes en Pamplona en estos días y sirvió como homenaje a todos los visitantes que acoge la ciudad durante Sanfermin. La premiada, que recibió el trofeo de manos de Koldo Aiestaran, uno de los fundadores de Kukuxumusu, y en presencia del director del hotel, Juan Luis Barber, reconoció sentirse muy agradecida por un reconocimiento a sus ya diez años de visitas a Sanfermin.

Carmen Alicea, residente en Sidney desde hace 14 años, pero nacida en San Juan de Puerto Rico, conoció las fiestas de Sanfermin por primera vez en 1995, durante un viaje por Asia y Europa. Se enamoró de la fiesta y desde entonces no ha faltado a la cita de cada año. Ayer admitía que lo que más le gusta es "la marcha, la juerga, bailar, comer, conocer gente y ver el encierro".

Tras la entrega del premio, tuvo lugar un aperitivo en el que estuvieron presentes, además de la premiada, varios "guiris", entre ellos representantes de peñas como la Peña Taurina Noruega o la Peña Sueca

Lore Monnig, guiri de Sanfermin 2005

La norteamericana Lore Monnig recibió en Nueva York el II Premio al "Guiri del Año", galardón que otorga Kukuxumusu para reconocer la pasión por Sanfermin de algún personaje extranjero y que fue entregado por Mikel Urmeneta, fundador y director creativo de la marca, en una gala que reunió a medio centenar de invitados ataviados con la clásica indumentaria sanferminera.

A dos semanas del lanzamiento del tradicional chupinazo, la colonia neoyorkina de aficionados a Sanfermin se vistió de rojo y blanco para celebrar la "Gala Pamplona", acto que cada año organiza el Club Taurino de la ciudad y que, en esta ocasión, fue aprovechado por Kukuxumusu para homenajear a la anfitriona Lore Monnig. Mikel Urmeneta fue el encargado de entregarle el trofeo, un mapa del mundo con cuernos diseñado por él mismo y su equipo de colaboradores. El director creativo y fundador de Kukuxumusu destacó de la premiada "su pasión sanferminera desde hace más de 30 años y su liderazo a la hora de promocionar la fiesta en Estados Unidos".

Además, con humor advirtió que "es de todos conocido que Kukuxumusu siempre estará de parte del extranjero, del toro y del vino". Por su parte, la galardonada agradeció el homenaje brindado por Kukuxumusu y reconoció sentirse "enamorada de Pamplona", al tiempo que señaló que "para entender los toros, hay que entender primero qué es un encierro, eso es una preciosidad". Sobre Kukuxumusu, indicó que "es una marca divertida que beneficia a la fiesta por su originalidad y su heterodoxia, que todo el mundo la reconoce y que ya no es posible concebir la fiesta sin su presencia".

Tras la entrega del premio tuvo lugar una cena a base de ensalada, pochas y rabo de toro, regada con vino y pacharán navarros. Además, se emitieron varios documentales sobre el encierro y los asistentes pudieron intercambiar impresiones sobre las inminentes fiestas de Sanfermin, a las que, en esta ocasión, acudirán una veintena de socios del Club Taurino de Nueva York.

Lore Monnig ha sido la segunda persona en recibir el galardón "Guiri del Año" tras la puertorriqueña Carmen Margarita Alicea, premiada en 2004. El objetivo del premio es, según Mikel Urmeneta, dar la vuelta al concepto de guiri como algo malo y dotarlo de un sentido más positivo. De hecho, Kukuxumusu, firma conocida por sus diseños de camisetas, lleva nueve años organizando en Sanfermin el "Guiri Day", una jornada de homenaje al extranjero en la que se buscar reivindicar su figura dentro de la fiesta.

Lars Ingvar, guiri de Sanfermin 2006

foto "Gallito"El sueco Lars Ingvar Jungefors recibió en Storvik el III Premio al "Guiri del Año", galardón que otorga Kukuxumusu para reconocer la pasión por Sanfermin de algún personaje extranjero y que fue entregado por Mikel Urmeneta, fundador y director creativo de la marca, en un acto al que asistieron buena parte de los miembros de la Peña Los Suecos

A tan sólo dos semanas del lanzamiento del Txupinazo con el que dan comienzo las fiestas de Sanfermin, Mikel Urmeneta, fundador y director creativo de Kukuxumusu, fue el encargado de hacer entrega ayer a Lars Ingvar Jungefors, del premio al "Guiri del año" de 2006" -un mapa del mundo con cuernos-, que concede Kukuxumusu desde hace ya tres años.

Mikel Urmeneta destacó la relación especial que unía a Lars Ingvar con Sanfermin y con Kukuxumusu -razones por las cuales se le ha dado el premio-y remarcó que "es un reconocimiento a todos los miembros de la peña Los Suecos, y en general a todos los suecos que han contribuido a crear unas fiestas de Sanfermin modernas". Lars Ingvar Jungefors agradeció emocionado el premio y comentó "estar deseando participar en su 37º Sanfermin".

Después de la entrega del premio, el aizkolari navarro Xabier Ariztegi hizo una exhibición de corte de troncos, en homenaje al premiado, quien desde 1968 hasta 2002 ha sido gerente de la empresa de hachas Wetterlings; una de las compañías más antiguas de Suecia, que, además este verano, celebrará el 125º aniversario de su fundación.

Tras el homenaje, los asistentes acudieron a una comida, en la que participaron amigos y familiares del homenajeado, además de miembros de la peña, como: "Gallito", Britt-Marie, Rolf Lübeck "Gora Blanca" y Kent Holmberg "Bombero" entre otros.

Lars Ingvar Jungefors, miembro de la peña Los Suecos desde hace 28 años, ha sido la tercera persona en recibir el galardón "Guiri del Año" tras la puertorriqueña Carmen Margarita Alicea, premiada en 2004, y la norteamericana Lore Monning, "Guiri del año 2005". El objetivo del premio es, según Mikel Urmeneta, dar la vuelta al concepto de guiri como algo malo y convertirlo en algo bueno. De hecho, Kukuxumusu, firma conocida por sus diseños de camisetas, lleva diez años organizando en Sanfermin el "Guiri Day", una jornada de homenaje al extranjero en la que se busca reivindicar su figura, ya que "gracias a los extranjeros la fiesta de Sanfermin es más grande y universal".

Manfred Walloschke, Guiri del año 2007

El restaurante Don Pablo de Pamplona ha acogido la fiesta del Guiri Day y la entrega del IV Premio al Guiri del Año, galardón concedido por Kukuxumusu y con el que se pretende reconocer la pasión por Sanfermin de los extranjeros ligados a las fiestas de Iruñea/Pamplona. En esta ocasión el premiado ha sido el alemán Manfred Walloschke, veterano visitante de Pamplona por Sanfermin desde hace 28 años.

La entrega del galardón la ha realizado el fundador y director creativo de Kukuxumusu Mikel Urmeneta, en un acto que se ha celebrado en el restaurante Don Pablo de Pamplona, y en el que ha estado presente una nutrida representación de alemanes que visitan habitualmente las fiestas de Sanfermin, además de los tres "guiris" premiados en las anteriores ediciones. Tras el homenaje ha tenido lugar una comida con todos los asistentes.

Walloschke es un habitual de las fiestas de Sanfermin. Llegó a Pamplona por vez primera con 19 años y está casado con la pamplonesa Isabel Aguirre Baztán, a la que conoció precisamente durante una de sus primeras visitas a las fiestas. Aficionado a los toros, corredor del encierro hasta hace algunos años -en el tramo de Estafeta-, pasa por ser uno de los pocos extranjeros presentes en Sanfermin capaz de cantar jotas con cierta destreza.

Mikel Urmeneta, director creativo de Kukuxumusu, ha justificado la concesión del premio a Walloschke por su "interés por todo cuanto sucede en las fiestas" y su "afán de multiplicarse para llegar a todos los actos de Sanfermin, desde el deporte rural hasta la corrida, pasando por el encierro o los gigantes".

Con este galardón, Kukuxumusu homenajea en su nombre "a todos los alemanes que viven las fiestas desde hace años". Al mismo tiempo, Urmeneta recuerda que el Guiri del Año "es un premio con el que simplemente se pretende agradecer la participación en Sanfermin de todos los extranjeros, por ser ellos quienes han contribuido a enriquecer la fiesta y a hacerla más interesante y universal".

Walloschke se convierte de esta forma en la cuarta persona en recibir el galardón, después de que en 2004 lo obtuviera la puertorriqueña afincada en Sidney (Australia) Carmen Margarita Alicea, en 2005 recayera en manos de la neoyorquina Lore Monning y el año pasado correspondiera al sueco Lars Ingvar Jungefors.

Massaoud Sbai el Idrissi, Guiri del año 2008

El marroquí Massaoud Sbai el Idrissi recibió de manos de Mikel Urmeneta, director creativo de Kukuxumusu, el premio que le reconoce como Guiri del Año, galardón que la marca otorga cada año para reconocer a un extranjero que se haya distinguido por su pasión por las fiestas.

La entrega de la quinta edición de este galardón tuvo lugar en una comida en el restaurante Don Pablo y coincidió con la celebración del Guiri Day, festividad impulsada por Kukuxumusu desde hace 12 años para dignificar la figura del extranjero, que tanto ha hecho por las fiestas.

Al acto acudieron representantes de Kukuxumusu y el hijo de Massaoud, Mohamed. Tampoco faltaron guiris premiados en otras ocasiones, como el sueco Lars Ingvar Jungefors (2006) o la norteamericana Lore Monnig (2005). No pudieron acudir la primera galardonada, la puertorriqueña Carmen Margarita Alicea (2004), y el del año pasado, el alemán Manfred Walloschke, que estuvo representado por su mujer y sus hijos.

Massaoud se mostró muy emocionado por recibir el premio, agradeció a Kukuxumusu que se acordaran de él para este galardón y mostró su deseo de seguir visitando Sanfermin en los próximos años. Al mismo tiempo, quiso tener un recuerdo para su amigo Manfred Walloschke, premiado el año pasado. Por su parte, Mikel Urmeneta, que estuvo acompañado por sus dos socios de La Fábrica de Dibujos Koldo Aiestaran y Gonzalo Domínguez de Bidaurreta, destacó la valía humana de Massaoud y le agradeció que, también trabajando, "tuviera tiempo para disfrutar y engrandecer la fiesta".

Más información sobre Massaoud Sbai el Idrissi.

musica de sanfermin
Suscríbete al boletín de noticias